Найти тему
InFocus

Кейтлин Джонстон: «Без иллюзий - в Вашингтоне они все в одной команде…»

Все видные демократы, которые сегодня желают Трампу скорейшего выздоровления после того, как годами называли его угрозой самому существованию Америки - это те же самые люди, которые теперь относятся к Джорджу Бушу-младшему как к милому пупсику после того, как многие годы называли его «злобным диктатором». Вражда между этими группировками – спектакль. Так происходит у бойцов в «клетке», которые тепло обнимаются после нескольких недель мордобития, когда турнир заканчивается, и признают, что драма на самом деле искусственная и разыгрывалась только ради рекламы боев и продажи платных просмотров.

Действия подобных политиков демонстрируют нам, что конфликты между ними ненастоящие, и они такие же враги, как актеры на сцене, так почему мы должны всерьез относиться к разыгрываемому ими спектаклю? Зачем «покупаться» на драматизм их фальшивых выборов и борьбу суррогатной оппозиции, когда они сами в это не включены? Они же показывают нам: это подделка.

В реальности две «стороны» (демократы – республиканцы) мейнстримной американской политики сражаются не друг с другом, они сражаются против нас, простых людей. Их единственная задача – заставить нас аплодировать двуручному театру марионеток в то время, пока они грабят и затягивают удавку вокруг нашей шеи, а мы доверчиво не отрываем глаз от представления.

«Меня проинформировали о стрельбе на митинге Дональда Трампа в Пенсильвании. Я рад слышать, что он в безопасности и у него все хорошо. Я молюсь за него и его семью, а также за всех тех, кто был на митинге, поскольку мы ждем дальнейшей информации.

Джилл и я благодарны спецам…»

— Президент Байден (@POTUS) 13 июля 2024

«Меня проинформировали о стрельбе на мероприятии бывшего президента Трампа в Пенсильвании. Мы с Дагом испытываем облегчение от того, что он не получил серьезных ранений. Мы молимся за него, его семью и всех тех, кто был ранен и пострадал в результате этой бессмысленной стрельбы.

Мы благодарны вам…»

— Вице-президент Камала Харрис (@VP) 14 июля 2024 г.

«В нашей демократии абсолютно нет места политическому насилию. Хотя мы еще не знаем точно, что произошло, мы все должны испытывать облегчение от того, что бывший президент Трамп серьезно не пострадал, и использовать этот момент, чтобы подтвердить свою приверженность вежливости и уважению в нашей политике.…

— Барак Обама (@BarackObama) 13 июля 2024

Одна компания
Одна компания

Все эти доброжелатели Трампа из Демократической партии показывают, что, несмотря на нытье в последние годы об отмене всех приличий в политической жизни и о том, насколько ожесточенной стала межпартийная вражда в США, на самом деле - приятели и только притворяются, будто верят в то, что другая сторона представляет угрозу существованию мира.

В Вашингтоне они все в одной команде и, как правило, поддерживают теплые отношения. Их цель – поощрять обычных американцев выплескивать все свое недовольство реальным положением вещей в политическую среду, где едва существующие разногласия между двумя основными фракциями умело разжигаются ведущими экспертами и политиками, чтобы гнев людей был направлен на совершенно бессмысленное голосование вместо более эффективных и революционных действий. С точки зрения менеджеров империи, для вас - партизанская ярость, уводящая в пустоту, а для них - дружеские контакты на коктейльных вечеринках.

Я получаю много пронзительных, истеричных комментариев от американцев, настаивающих на том, что с моей стороны как-то неуместно использовать данный политический момент для того, чтобы подчеркнуть преступный характер империи США. Признаться, не испытываю к подобной позиции уважения. Меньше, чем ноль уважения.

Кейтлин Джонстон
Кейтлин Джонстон

Та эмоциональная истерия, которая началась вокруг покушения на Трампа, очень похожа на то, что мы наблюдали в связи с событиями 11 сентября и 7 октября, а это означает, что руководители империи вот-вот начнут проводить какую-то глубоко порочную политику, и совсем не в интересах народа. Сейчас самое время стать более критичными к имперской структуре власти.

Если кто-то считает, что я использую «ухо Трампа», чтобы говорить о нарастающих актах насилия в мире, могу только сказать: возьмите себя в руки. Америка прямо сейчас поддерживает самые агрессивные действия на многих континентах. Нельзя поддаваться эмоциональному угару, вызванному СМИ. Пора взрослеть умом!

Каждый божий день в Газе, начиная с 7 октября, становится все более ужасающим и заслуживающим освещения в прессе нежели то, как и чем Трамп получил по уху, при всем моем сочувствии.

Кейтлин Джонстон,

Австралия