Французский журналист, критик, главный редактор журнала ELLE, вел активный образ жизни. Жан-Доминик Боби был членом модной парижской тусовки, воспитывал двоих детей, приобрел загородный дом и дорогую машину. Обаятельный, остроумный и талантливый публицист, казалось, брал от жизни всё самое лучшее.
Он даже представить не мог, что однажды окажется «запертым» внутри своего тела. О трагедии Жана-Доминика Боби и его бестселлере «Скафандр и бабочка» расскажем в этой статье.
Обычный зимний день. Жан решил показать сыну новую машину. Все немного переживали, ожидая невероятно экстремальную поездку на спорткаре. Внезапно Боби потерял сознание. Двадцать дней комы. Паралич.
Жан-Доминик Боби в возрасте 43 лет перенес обширный инсульт. Очнувшись он понял, что полностью обездвижен. Все, что он мог – это мигать левым глазом. Тело журналиста навсегда оказалось приковано к кровати. Но его память, способность мыслить, чувствовать и переживать эмоции – сохранились.
Такое состояние называют «синдромом запертого человека» или «бодрствующая кома». Боби всё понимал и осознавал, но не мог управлять своим телом. Первые дни после комы дались журналисты непросто. Он пережил период отчаяния, горя, жалости к себе. Помимо психологических страданий, у него постоянно болели парализованные конечности. Он похудел на 30 килограммов.
Связь с миром
Левый глаз, которым можно было мигать, Боби начал использовать для общения с близкими. Позже он придумал свою систему коммуникации. Его ассистентка-переводчик медленно диктовала буквы французского алфавита: от самых часто встречающихся к более редким. Когда Жан-Доминик слышал нужную букву – он моргал. Так буквы собирались слова, а затем в предложения. Бывший редактор нашел способ рассказать миру, как чувствует себя человек, сознание которого «заперто» в клетке обездвиженного тела. Так появилась книга «Скафандр и бабочка». Это пронзительный рассказ о человеке, который лишился всего. Но он продолжает грустить, мечтать, чувствовать, скучать по детям и друзьям…
Мировое признание
Книга стала бестселлером, но Жан-Доминик Боби об этом не узнал, он умер через два дня после ее публикации – 9 марта 1997 года. Через десять лет Джулиан Шнабель экранизировал записки Боби. Одноименный фильм получил два Золотых глобуса, приз Каннского фестиваля, премию Бафта и Сезар за лучшую мужскую роль и четыре номинации на Оскар. Режиссер смог передать чувства героя и происходящие с ним события, как будто с точки зрения «левого глаза» Боби.
После выхода экранизации «Скафандра и бабочки» вокруг фильма разгорелся скандал. Родственники и возлюбленная Жана-Доминика Боби обвинила сценаристов в искажении правды. Они были возмущены тем, что фильм расходится с сюжетом книги. Французский журнал Elle, где работал покойный редактор, решил не комментировать выход картины. По мнению возлюбленной Боби Флоранс, режиссеры несправедливо выставили ее малодушной и жалкой любовницей, а жену, которая не приехала к Боби из США, – преданной, сильной женщиной.
Несмотря на страсти, кипевшие вокруг экранизации, книга «Скафандр и бабочка» остается психологической опорой для всех, кто пережил травмирующие события. Это рассказ о мужестве и несгибаемой силе духа. Автор учит нас ценить каждый момент жизни, видеть красоту окружающего мира и ценить время, проведенное с близкими людьми.
P.S. можно ли предотвратить инсульт?
По данным Росстата, инсульт – одна из основных причин смертности в стране. Медики уверены, что инфаркты и инсульты не случаются внезапно.
Как избежать риска болезней сердечно-сосудистой системы? Каковы причины и симптомы инфаркта и инсульта? Как предупредить заболевание, и какие привычки влияют на работу сердце, расскажут следующие книги:
«Как прожить без инфаркта и инсульта», Антон Родионов.
«Привычка быть здоровым. Как предотвратить гипертонию, инфаркт и инсульт», Наталья Гаврилюк.
«Инсульт. Жизнь до и после», Константин Крулев.
«Реабилитация после инсульта», Марина Краснова, Елена Белянская.
Еще больше интересных материалов – в нашем Telegram-канале!