1. Зазубривание отдельных иероглифов без понимания их контекста
Зазубривание иероглифов изолированно неэффективно, поскольку в контексте они могут иметь разные значения и произношение. Например, иероглиф "人" означает "человек", но в составе слова "人民" (народ) он произносится по-другому и означает "люди".
2. Попытка выучить слишком много иероглифов слишком быстро
Изучение китайского языка требует времени и усилий. Не пытайтесь выучить сотни иероглифов за короткий промежуток времени. Установите реалистичные цели и учите постепенно, по несколько иероглифов в день.
3. Игнорирование тонов и произношения
Тоны в китайском языке имеют решающее значение для понимания смысла слова. Неправильное произношение тона может полностью изменить значение слова. Например, иероглиф "妈" (мама) произносится с высоким тоном, а "骂" (ругать) - с низким тоном.
4. Использование пиньиня вместо изучения самих иероглифов
Пиньинь - это система романизации, которая помогает носителям некитайского языка произносить китайские иероглифы. Однако чрезмерная зависимость от пиньиня может помешать вам выучить сами иероглифы. Старайтесь постепенно переходить от пиньиня к чтению иероглифов без него.
5. Слишком ранний переход к чтению сложных текстов
Начинайте с чтения простых текстов, таких как детские книги или новости на простом китайском языке. По мере улучшения вашего словарного запаса и понимания грамматики вы сможете перейти к более сложным текстам.