Прекрасно написанный детектив о сельской жизни в ирландской глубинке. "Охотник" - продолжение истории, начатой Таной Френч в "Искателе". Книги связаны между собой сюжетными линиями и общими секретами. Читать "Охотника" можно и как самостоятельную книгу, но вместе интереснее.
Сюжет
Американский полицейский в отставке переехал жить в маленькую ирландскую деревню. Он всё ещё чужак, но после событий прошлого года, когда он помог местному подростку Трей узнать, что стало с братом и при этом, не сдать никого из деревенских - уважение к Келу Хуперу прибавилось. Рассказываю вам предысторию, так как нюансы - соль книги. И понимание событий прошлого, важно для осознания настоящего.
Итак, новый год новые проблемы. В деревню возвращается отец Трей, бродяга и мошенник, бросивший семью. Да не с пустыми руками, а с невероятными новостями, что в округе есть золото. И он поможет местным разбогатеть. Дома живёт, как ни в чем не бывало, словно и не исчезал на четыре года. Один его приезд перебаломутил всю жизнь в деревне и его семье, которая только начала налаживаться.
Тана Френч великолепно раскрывает суть жизни маленького сообщества. Вроде бы все понимают, что золото - афера. Но в жизни деревни так мало событий, настолько сильна рутина, что афера - воспринимается многими с энтузиазмом. Всё лучше чем сидеть дома, поучаствовать в событии! И каком. Шанс на другую, богатую жизнь без хлопот.
Подначивая друг друга, местные вступают в игру. Удивительно, но и Кел тоже. Правда мотивы у бывшего полицейского совсем другие, он то понимает, что добром это не закончится. Особенно для Трей, которую он опекает.
Никто не хочет уступать, золотая лихорадка набирает обороты, обрастая свидетелями и тайными знаниями. И в середине книги, когда узел начинает затягиваться, происходит убийство.
Впечатления
Я не случайно назвала эту книгу лучшей детективной новинкой лета. Расскажу подробнее, почему.
Язык повествования, искусственно обедненный, чтобы передать самую суть деревенской жизни. "Охотника" читала сразу после детектива Френч "В лесу". У меня было стойкое ощущение, что писал другой человек. В новинке скупой язык общения местных, где главный аргумент "Ну", перемежается с великолепными описаниями природы. Да, именно так говорили бы в деревне и Тана Френч мастерски справилась с этой историей.
Коллективная ответственность. Как и в первой книге, здесь столько нюансов "свой-чужой", столько подводных течений, чтобы покой и рутина деревни продолжали своё существование. Свои держатся вместе перед любой угрозой, и место рождения важнее, чем кто ты и какой человек. Как бы тебя ни уважали, но и через 30 лет, ты будешь переехавший, но не свой.
А намёки! За эти полутона и недосказанность, за которыми едва угадывается реальная угроза - можно просто влюбиться в эту историю. Честно скажу, то что раздражало главного героя, меня очаровывало. Тебе не говорят в лицо, но дают понять. Такие Дон Карлеоне деревенского разлива.
Расследование - кто убийца догадалась не сразу, но больше удивило какие у этого случились последствия.
Великолепный, неспешный, уютный детектив Таны Френч "Охотник", на мой взгляд идеальное летнее чтение.