Итак, в этой статье мы рассмотрим самые популярные фильмы, которые можно смотреть на языке оригинала и это будет продуктивно для изучения языка. Обратите внимание, что данный список и советы будут подходить для начинающих 😉
👉Прежде чем начать просмотр нужно помнить о некоторых вещах:
- Помните, что если вы только начинаете, то речь на иностранном языке может тяжело восприниматься на слух, поэтому не бойтесь включать субтитры и ставить видео на паузу.
- Еще вы можете заранее открыть субтитры к выбранному фильму, выписать и перевести незнакомые слова или выражения, а затем уже приступать к просмотру. (не плохо еще и выучить эти выражения в последствии 👩🏫)
- Очень полезно повторять за актерами, можно подрожать их речи и интонации, если есть возможность потренировать интересные выражения с другом вообще будет супер 🙎♀️🧏♂️
Ну что? Приступим?
1. Душа / Soul
Наблюдая необычное путешествие в жизнь обычного школьного учителя: обыденные вещи становятся наиболее важными, а жизнь приобретает новые краски.
Красочный мультфильм с более глубоким смыслом. В сюжете мало диалогов, зато много коротких легких фраз, которые пригодятся в повседневной жизни. Многие эпизоды будут понятны без слов, поэтому мультик будет интересен как взрослому, так и ребенку на любом уровне языка.
2. Джентльмены предпочитают блондинок. /Gentlemen prefer blondes.
Очень интересный, легкий фильм. Актеры говорят четко и понятно. Хоть фильм и не первой свежести, однако является неоспоримой классикой.
3. Король говорит!/ King`s speach.
Удивительная история из жизни короля Великобритании, который преодолел заикание с помощью талантливого логопеда. Фильм «Король говорит» снят на основе реальных событий.
Помимо прекрасного сюжета с неожиданным концом вы найдете грамотные советы по совершенствованию дикции, услышите правильное произношение слов.
Однако начинать просмотр фильмов на иностранном языке с этого фильма не рекомендуем.
4. Дневник Бриджет Джонс. /Bridget Jones's Diary.
Это экранизация книги Хелен Филдинг о жизни неунывающей Бриджет Джонс много несложных бытовых диалогов, понятных новичку. Здесь вы сможете положить в свою "копилку" достаточно объемный запас реплик для бытовых ситуаций и! для свиданий.😉
5. Один дома / Home Alone
Этот топ не может обойти без этого легендарного фильма. Здесь присутствует бытовая лексика, в магазине, в аэропорту, в такси, диалоги с полицией и другими службами. В общем все и сразу, а это мы еще не говорили о сиквелах.