Автор, о котором мы вам сегодня расскажем, хоть и был трудолюбивым, но всё равно слыл довольно бесталанным писателем. Не выбрав какого-то основного направления, он часто «впитывал» в себя что-то новое, не понимая сути тех или иных литературных течений и жанров.
А потому «…испытывал себя почти во всех родах письменности, и это, очевидно, попрепятствовало ему глубже вникнуть в искусство», - так характеризовал его творчество П.А. Плетнёв. Итак, знакомьтесь: Олин Валериан Николаевич (1788-1840 гг.), русский писатель, переводчик, журналист и издатель журнала «Карманная книжка для любителей русской старины и словесности».
Именно этот журнал от 1832 года и нуждался в нашей реставрации. Пришёл он в разваливающемся невзрачном переплёте, который сразу же было решено заменить. Тетрадный блок был испещрён бумажным скотчем, а на страницах виднелись затёки, заломы и потёртости. Составив план действий, мы приступили к работе.
В качестве покровного материала для переплёта мы подобрали мраморную бумагу тёплого коричневого цвета. Из старых материалов, хранящихся в мастерской, изготовили полукожаный корешок и оттиснили его золотом. Листы блока же тщательно перебрали, промыли и сшили заново, предварительно бережно убрав скотч там, где он был. Журнал готов! И ещё долго будет храниться в домашней библиотеке целым и невредимым.
Валериан Николаевич Олин начал свою литературную деятельность в кругу писателей «Беседы любителей русского слова». Общение со старшими и более опытными товарищами по перу не сильно пошло Олину на пользу: его произведения не имели успеха у читателей.
Издавать собственные журналы литератор начал в 1818 году. Сначала это был «Журнал древней и новой словесности», где размещались произведения античной литературы и печатались произведения П. Вяземского, А. Шаховского, Ф. Глинки и т.д. А затем, с 1929 по 1932 гг. – «Карманная книга для любителей русской старины и словесности». Этот журнал представлял собой полуальманах историко-литературного характера, содержащий сочинения малоизвестных авторов.
Всю свою жизнь В.Н. Олин жил лишь за счёт своего писательства. Несмотря на большое количество стихов, рассказов и переводов, автор так и не стал популярным. Лишь в 1989 году его рассказ «Странный бал» вошёл в антологию «Русская романтическая новелла», вышедшую в серии «Классики и современники».