Карел Готт родился 14 июля 1939 года в Пилзене, в образованном за несколько месяцев до этого оккупировавшими Чехословакию немцами Протекторате Богемии и Моравии. В 6 лет он переедет с семьёй в Прагу; спустя годы не пройдёт вступительные экзамены в академию искусств и пойдёт в трамвайные электрики, но продолжит играть на гитаре, басе и петь, время от времени выступая на любительских конкурсах. В конечном счёте, Карел поступит на оперное отделение консерватории.
Как выяснится, поп-музыка окажется Готту ближе, и в 1962-м он выпустит первый сингл, дуэт с джазовой певицей Властой Пручовой, а затем уйдёт из консерватории, всецело посвятив себя эстраде. В 1968-м выйдет дебютный лонгплей «Die goldene Stimme aus Prag», который войдёт в германскую «десятку».
Готт выступал во Франции, Лас-Вегасе и представил Австрию на Евровидении (правда, занял всего лишь 13-е место). В последующие годы его карьера была неизменно успешна – правда, в основном, в Восточной Европе и, особенно, СССР, где Карел Готт стал буквально «кумиром миллионов». Как утверждается, «Мелодия» выпустила около пяти миллионов пластинок Готта (и они редко доходили до прилавков). Суммарный тираж проданных записей певца оценивается в 100 с лишним миллионов. На родине Готт удостоился 42-х ежегодных наград «Чешский соловей» (Český slavík). Его называли «Золотым голосом Праги» и «Синатрой Востока».
В 1990-м Готт провёл прощальный тур, однако, вскоре ему придётся вернуться «по многочисленным пожеланиям публики». Сингл «Fang das Licht» с австрийским музыкантом DJ Ötzi вышел в 2009-м, альбом «Dotek lásky» в 2012-м. Во время паузы Готт увлёкся живописью; его работы выставлялись в Праге, Москве, Берлине, Мюнхене, Вене и многих других городах Европы.
В 2008-м музыкант впервые женился (супруга была моложе на тридцать восемь лет); у пары родились две дочери. Также у певца две взрослые дочери от предыдущих отношений. Готт не курил и выступал за ЗОЖ.
В 2015-м и 2016-м Карел Готт был дважды прооперирован по поводу онкологии. 1 октября 2019-го певец скончался от рака.