Или как самому себе поставить правильное произношение
Здравствуйте!
Сегодня вы узнаете как овладеть хорошим английским произношением, не прибегая к помощи педагога или репетитора. Вы сами себе будете репетитором или учителем. Вам понадобится только способность слышать, умение слушать и говорить вслух, умение сделать запись на диктофон. Посильно? Конечно!
Итак, составляем удобное расписание на пять дней. Находим видео/аудиозапись на английском языке, которая будет являться вашим тренировочным учебным материалом. Лучше взять несложные для понимания озвученные короткие рассказы продолжительностью около 1-2 минут. Этого времени будет вполне достаточно для вашей полноценной работы. Вы всегда сможете выделить в вашем графике пару минут для работы над английским произношением, вам не придется долго и изнурительно заниматься, теряя при этом интерес и мотивацию. Вы будете испытывать чувство легкости и непринужденности во время работы и в итоге получите хороший результат, к которому вы стремитесь. Кстати, работая по методу, описанному в этой статье, вы получите приятный дополнительный бонус, о котором я сообщу в конце статьи. А называется этот метод "Английский без усилий!" (А. Хоуг). Этот метод практический. Минимум теории. Вернее, для вас она совсем останется за кадром, не будет отвлекать от основной цели! Ваша задача - практиковаться. Ничего учить или запоминать не придется!
День первый
У вас уже имеется материал (аудио или видео) на английском языке, который вы будете использовать для работы над произношением. Если не можете найти самостоятельно, напишите мне на everybodywantstoknow@yandex.ru, я вам отправлю текст из сборника коротких рассказов и аудиофайл к нему. Только сообщите мне в комментариях, что написали мне письмо, чтобы я проверила почту (бывает, улетает в спам).
В первый день от вас потребуется только прослушивание выбранного аудио/видео материала. Вы внимательно слушаете, слышите каждый звук в каждом слове. Вы слушаете сосредоточенно, не отвлекаясь на посторонние дела. Всего 1-2 минутки! Вы даже не успеете устать или заскучать. Важное дополнение: таких подходов нужно будет сделать от пяти до пятнадцати в день. Каждый выбирает сам для себя оптимальное количество раз прослушиваний. Но вы понимаете, что чем больше раз вы прослушаете - тем лучше будет конечный результат. Всё, в первый день вы больше ничего не делаете с вашим аудио/видео материалом. Только слушаете, слушаете, слушаете, слушаете... Ура! Почему так легко то? В чем подвох? А нет никакого подвоха. Просто учиться, оказывается, можно легко!
День второй
Во второй день вы снова включаете свое тренировочное аудио/видео. Теперь во время прослушивания вы ставите запись на паузу в конце каждого предложения и стараетесь повторить услышанное. Если с предложениями работать сложно, то разбивайте их на кусочки. Задача второго дня - слушать и повторять, слушать и повторять, слушать и повторять. И не просто повторять во время пауз, а стараться имитировать услышанное. Побудьте немного актерами, которые разучивают свою роль! И так вам нужно проимитировать всё тренировочное аудио/видео по предложениям/фразам до самого конца. Имитировать - это значит произносить максимально приближенно к оригиналу (копируя каждый звук, ритм, выдерживая паузы, интонационный рисунок, тон). Это очень увлекательно, поверьте. Вам понравится процесс. Только не будьте слишком серьезными, позвольте себе насладиться тем, что вы делаете. Имитируйте то, что вы слышите, с легкостью!
День третий
Вам понадобится текст (визуальная опора вашего тренировочного аудио/видео материала). Вы можете записать текст на листок сами, либо раздобыть его где-либо на просторах интернета. В третий день вы работаете с текстом. Вы читаете текст вслух, как это делали день назад, имитируя оригинал. Читайте в полный голос. Это важно! Можете читать медленно, если так вам удобнее. В конце третьего дня вам нужно сделать аудиозапись того, как вы читаете тренировочное аудио/видео. Причем звучать вы должны максимально приближенно к оригиналу (как вы имитировали во второй день). Запишите себя на диктофон. Небольшое предупреждение: наш голос в записи звучит иначе, чем мы его слышим в реальной жизни. Как вы думаете, а какой же наш голос на самом то деле: тот, который мы слышим вживую во время нашего разговора, или тот, который мы слышим в записи? Я знаю ответ. А вы?
Далее вы сравниваете, насколько похоже вы звучите с оригиналом. Работайте с небольшими кусочками, разбейте на порции. Так будет проще и удобнее. Во время прослушивания, отмечайте, где ваше звучание сильно отличается от оригинала. Исправляйте себя, если заметили неточность в произношении. Можете сделать несколько записей, пока не получите желаемый результат.
День четвертый
На четвертый день вы уже готовы к практике, которая называется ТРЭКИНГ. Что это означает? Вы слушаете тренировочное аудио/видео и проговариваете его вслед за оригиналом (можно это делать с небольшим отставанием). На паузы запись не ставим! Текст звучит непрерывно от начала до самого конца. Ничего страшного, если будет получаться не идеально. Вы выполняете очень сложную задачу, вы уже молодцы! Продолжаете слушать и проговаривать вслух всё, что звучит. Не возбраняется взять в помощники текст, с которым вы работали в третий день. Будет легче. Будет меньше стресса. Вы сможете лучше сфокусироваться на произношении, ведь не нужно будет удерживать в памяти услышанное. А любителям погорячее, текст брать в руки не стоит. Ныряйте сразу в омут с головой: слушайте и следуйте тенью, имитируя вслух, в полный голос.
День пятый, заключительный
Ура! В этот день вы увидите результат ваших приложенных усилий по приобретению хорошего английского произношения. Вам предстоит выполнить технику, похожую на ту, что была день назад (трэкинг), но сегодня вы говорите одновременно с оригиналом тренировочного аудио/видео. Вы включаете запись, не используете текст (в нем больше нет необходимости, потому что ваш мозг его уже очень хорошо запомнил), вы слушаете и говорите одновременно. Вы имитируете, вы в точности воспроизводите то, что слышите. Вы практикуетесь до тех пор, пока не получите результат, который вас устроит. Это может быть три, четыре, десять раз вашего одновременного проговаривания вместе с оригиналом, и даже больше. Вы сами себе учитель, вы же помните.
Для того, чтобы ваша работа шла легче и была более эффективной, воспользуйтесь одним секретом. Не сидите за столом, а ходите, двигайтесь, жестикулируйте. Вы можете это делать даже на улице. Свежий воздух окажет большую пользу и положительно повлияет на результат. Помните - нужно двигаться.
Ну вот и все пять дней, пять шагов к хорошему произношению обозначены. Вы видите, они совсем не сложные, не отнимают много времени. Главный ключ к разгадке этого метода - это систематические занятия. Пятидневный непрерывный процесс. Можете себе такое позволить? По несколько минут в день? Думаю, ответ утвердительный.
С каждой новой неделей можно выбирать новые тренировочные материалы и таким образом совершенствовать свое английское произношение.
В конце статьи я обещала вам дополнительный бонус. Вот он: тренируя свою фонетику (произношение) по описанному методу вы еще и прекрасно развиваете память и можете прокачать навык пересказа текстов на английском языке. Потому что там тоже действует похожий рецепт. Подробнее о нем я расскажу в одной из статей.
И, кстати, описанную методику пятидневного процесса вы можете использовать, если хотите поработать над своей русской речью. А почему бы и нет? Ведь, то, как мы говорим/звучим является неотъемлемой частью нашего образа. Наша речь - это наша визитная карточка. Помните поговорку "По одёжке встречают...". Так вот, вас встречают еще и по тому, как вы разговариваете/звучите.
Я желаю вам звучать правильно и красиво на любом языке.
Спасибо, что были со мной.
До новой встречи!
