7 июня 1654 года епископ Суасонский Симон Легра[фр.] венчал на царство Людовика XIV в Реймсском соборе. Политические дела он оставил Мазарини, а военную подготовку продолжил у Тюренна[12].
Франция находилась в состоянии войны с Испанией с 1635 года. В 1658 году ради установления мира между враждующими государствами был предложен дипломатический брак между королевскими домами. Пиренейский мир 7 ноября 1659 года положил конец франко-испанской войне 1635—1659 годов, а также предполагал брачный союз Людовика XIV и инфанты Марии Терезии, дочери испанского короля Филиппа IV и Изабеллы Французской[6]. Брак по доверенности состоялся в Фуэнтеррабие. Затем король и весь испанский двор сопроводили Марию Терезию на остров Фазанов, к границе на реке Бидасоа, где 7 июня 1660 года король Людовик XIV и его придворные встретили невесту. 9 июня 1660 года прошла свадьба в церкви Сен-Жан-Батист де Сен-Жан-де-Люз[фр.][19]. Людовик знает лишь три дня свою жену, не говорящую по-французски. Согласно одним данным, консумация брака состоялась при свидетелях[20], согласно другой, — свидетелей не было вопреки обычаю[21].
Мария Терезия получила в приданое 500 тысяч золотых экю в обмен на отречение за себя и своих детей от наследования испанской короны и прочих испанских владений. Приданное должное было быть выплачено в три этапа, иначе отречение считается недействительным[6].