Найти в Дзене
Всей семьёй на ПМЖ

Из Владивостока в Вену (продолжение): поступаю в университет

Начало здесь. Встала новая задача - как поступить в университет в Австрии. Почти одновременно с тем, как пришёл мой сертификат, начался приём документов в Венский университет. Я ещё в сентябре достала свой диплом ДВГУ образца правления царя Гороха, сдула с него вековую пыль, поставила апостиль в Министерстве образования, и пока ждала сертификат отдала на нотариально заверенный перевод на немецкий язык. Апостиль обошелся 2500 рублей, перевод столько же. Университет решила выбрать Венский государственный. Факультет, где я буду учиться, долго не выбирала, подала на корееведение, т.к. это моя специальность по диплому (страноведение Кореи, переводчик корейского языка, всё в глубоком анамнезе, естественно). Так что подумала, что сначала восстановлю всё, что забыла, а потом продолжу. Прием документов начался в декабре. В Австрии можно поступать два раза в год, в декабре и в июне. Также два раза в год можно приступать к учебе, в сентябре и в марте. Подать документы оказалось совсем несложно, я

Начало здесь.

Встала новая задача - как поступить в университет в Австрии. Почти одновременно с тем, как пришёл мой сертификат, начался приём документов в Венский университет. Я ещё в сентябре достала свой диплом ДВГУ образца правления царя Гороха, сдула с него вековую пыль, поставила апостиль в Министерстве образования, и пока ждала сертификат отдала на нотариально заверенный перевод на немецкий язык. Апостиль обошелся 2500 рублей, перевод столько же.

Университет решила выбрать Венский государственный. Факультет, где я буду учиться, долго не выбирала, подала на корееведение, т.к. это моя специальность по диплому (страноведение Кореи, переводчик корейского языка, всё в глубоком анамнезе, естественно). Так что подумала, что сначала восстановлю всё, что забыла, а потом продолжу.

Прием документов начался в декабре. В Австрии можно поступать два раза в год, в декабре и в июне. Также два раза в год можно приступать к учебе, в сентябре и в марте. Подать документы оказалось совсем несложно, я справилась довольно быстро. Регистрируешься на сайте университета, загружаешь все документы, которые просят, с апостилями и с нотариально заверенными переводами, конечно. Выбираешь специальности, куда хочешь поступить, можно несколько. Для обучения на некоторых специальностях нужно сдавать экзамены, на некоторые нужен сертификат на знание латыни, на некоторые не нужно ничего. Если уровень немецкого минимальный, т.е. А2, то перед началом обучения нужно его увеличить до С1. Происходит это так - из университета присылают письмо, что готовы вас принять, с этим письмом оформляешь ВНЖ и визу, приходишь на курсы, проходишь тест, платишь 1500 в семестр и учишься. На всё это есть 4 семестра, т.е. два года, из которых полгода уходит на ВНЖ и визу. После того, как получаешь сертификат С1, записываешься на экзамены, если они нужны, по итогам тебя или зачисляют, или провалился. Латынь (если она нужна) нужно выучить и получить сертификат не позже, чем за полгода до окончания учебы в университете, без этого не дадут диплом.

На мою специальность экзамена не было, латынь тоже не нужна. Отправила документы, жду. Ответ пришел в течение недели, мне сообщили, что я принята, прикрепили письмо для зачисления на курсы немецкого языка, т.к. мой уровень А2, и для австрийского магистрата для оформления ВНЖ и визы.

Заказали с мужем справки о несудимости, собрали по списку все документы. На сайте посольства Австрии в Москве забронировали время подачи документов, свободным было 6 февраля. На все документы (свидетельство о браке, о рождении сына, о несудимости) нужно было поставить апостили, каждый стоит 2500. Каждый документ надо было перевести на немецкий и нотариально заверить. Ещё надо было справку о наличии денег на счету, аренду квартиры в Вене хотя бы на три месяца и страховку на всех минимум на два месяца.
Страховку сделали сразу, а вот со счётом и арендой был прям квест. Ситуация в стране сами знаете какая, евро на счёт не положишь, значит нужно эквивалент в рублях (а курс зимой был очень нестабильным, мягко говоря), плюс банк должен был быть не под санкциями и иметь свифт переводы. Был такой, я в нём всё выяснила, но перед новым годом у сына была запара с Щелкунчиками в Мариинском. Спектакли шли по два раза в день, детский хор поёт во время танца снежных хлопьев. На банк времени не было, да и у справки есть срок годности, поэтому не торопились. А когда пришла, мне говорят - мы три дня как под санкции попали.

Пришлось заводить карту в Райффайзенбанке и надеяться, что её примут. В посольстве сказали, что он вроде ещё подходит. А там проблема положить деньги на карту, т.к. есть лимит на пополнение, а потом проблема снять тоже из-за лимитов. А курс рос каждый день. Мы деньги несколько дней клали, заказали справку, а потом несколько дней снимали. Если бы во Владивостоке была касса этого банка, можно было бы всё сразу снять и положить, но ее на тот момент в городе не было. Справка нужна на английском, это надо сразу указать, когда заказываешь. Срок годности всего месяц.

А про то, как искали жилье, расскажу в следующий раз здесь.

-2