Как не отметить день рождения вокалистки, чей тембр узнают на постсоветском пространстве с первых нот? Особенно в сочетании с забористым диско-ритмом. 12 июля 1952 года в ямайском Кларендоне родилась Элизабет Ребекка Митчелл — будущая звёздная вокалистка Boney M. Она оказалась в Европе в 11 лет и проложила путь к славе с помощью певческого таланта, артистизма и обаяния.
- Доступна премиум-подписка! За символическую плату 199 рублей вы можете поддержать канал и получить доступ к эксклюзивному контенту.
Ещё в то время, когда Лиз Митчелл состояла в интернациональной группе The Les Humphries Singers, известной в СССР под названием «Певцы Леса Хамфри», она исполняла пронзительный гимн «Motherless Child», проникнутый ощущением одиночества и потерянности.
Перейдя в Boney M, певица принесла с собой и песню. Которая усилиями продюсера Франка Фариана в 1977 году обрела совершенно иной характер — гламурно-танцевальный. Но и в нём ощутима тоска человека, который порой чувствует себя ребёнком, лишённым матери.
В этой песне не так много слов — просто повторяющийся рефрен отсутствия тепла, крова и надежды. Слишком долгий, чтобы возникла хоть какая-то надежда на возвращение домой.
Boney M умели сочетать глубоко эмоциональные тексты и популярные танцевальные ритмы. Тематика песен группы охватывала не только привычную любовную романтику, но исторические и социальные сюжеты, а также фантастику вроде ночного полёта на Венеру.
«Motherless Child», исполненная Лиз Митчелл в её неповторимой, «импортированной» с Ямайки манере, точно вписалась в стилистику диско-сенсации.
Но до того, как покорить европейские танцполы 1970-х, песня «Дитя без матери» прошла огромный путь. История этого афроамериканского духовного гимна уходит во времена Гражданской войны в США. Она вышла из народа — из среды рабов, оторванных от своих семей, родины, культуры и порой даже от собственной личности.
Поль Робсон — бывший юрист, ставший актёром, — много раз исполнял печальную мелодию своим фирменным басом. Сын беглого раба знал, о чём пел: будучи университетским спортсменом, он не раз сталкивался с расовыми предрассудками.
Нельзя не упомянуть и канонический вариант Махалии Джексон — звезды госпела, которая объединила «Motherless Child» с хитом «Summertime».
Фолк-певец Ричи Хейвенс завершил свой сет на фестивале в Вудстоке в августе 1969 года импровизацией «Freedom», построенной на мелодии «Motherless Child». К тому времени, когда его вызвали на на бис, у Хейвенса закончились песни. Ричи вспомнил старую мелодию, которую его бабушка пела ему в детстве в Бруклине.
Сразу после Ричи Хейвенса на сцену вышла калифорнийская группа Sweetwater, которая начала выступление с той же «Motherless Child», ранее записанной ими в формате психоделического джема.
Чуть ранее, в 1964 году та же песня в исполнении певицы Одетты прозвучала в фильме Пьера Паоло Пазолини «Евангелие от Матфея». Эта версия была записана на концерте в Карнеги-холле 8 апреля 1960 года.
Крик души легко переходит из эпохи в эпоху, от поколения к поколению, приспосабливаясь под новые обстоятельства и обрастая новыми вариантами. Наверное, потому что чувство оторванности от дома, потери опоры и одиночества универсально. Например, Вэн Моррисон в своём кавере 1987 года выразил не только личные эмоции, но и тоску по родной Ирландии.
Мартин Гор из Depeche Mode поместил старинный гимн в контекст аскетичной электроники.
Из относительно недавних версий также нельзя не отметить вариант Тома Джонса, который в 1999 году выпустил альбом в компании молодых артистов. Его партнёрами по переделке «Motherless Child» стали участники британской трип-хоп группы Portishead. По-моему, результат грандиозный!
Спасибо за внимание! Буду благодарен за лайк и комментарий, заглядывайте на огонёк!