Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене
Аргументы и факты – aif.ru

Что означает выражение «за ушами трещит»?

И причем здесь физиология человека. Многие фразеологизмы (устойчивые сочетания слов с переносным значением) современному человеку сложно понять. Например, когда кто-то говорит, что деньги не пахнут, он же не предлагает собеседнику их понюхать?! Разбираемся, что означает выражение «за ушами трещит». За ушами трещит — есть с большим аппетитом, с удовольствием, жадно. Николай Иванович был голоден и принялся есть так, что у него только за ушами трещало (Н. Лейкин, Наши за границей). (Фразеологический словарь русского языка). Синонимы: едящий, евший. В русских пословицах встречаются разные варианты этого выражения: «Жрет, только за ушами трещит», «Жрет, как корова», «Ест, как не в свое брюхо», «За ушами пищит», «На работу — спина, а на еду — за ушами трещит» (так говорят о бездельнике, тунеядце). Эксперты фразеологизм «за ушами трещит» объясняют физиологическими особенностями организма человека. «Если интенсивно работать челюстями, можно действительно услышать хруст за ушными раковинами. Об
   Что означает выражение «за ушами трещит»?
Что означает выражение «за ушами трещит»?

И причем здесь физиология человека.

Многие фразеологизмы (устойчивые сочетания слов с переносным значением) современному человеку сложно понять. Например, когда кто-то говорит, что деньги не пахнут, он же не предлагает собеседнику их понюхать?! Разбираемся, что означает выражение «за ушами трещит».

За ушами трещит — есть с большим аппетитом, с удовольствием, жадно. Николай Иванович был голоден и принялся есть так, что у него только за ушами трещало (Н. Лейкин, Наши за границей). (Фразеологический словарь русского языка).

Синонимы: едящий, евший.

В русских пословицах встречаются разные варианты этого выражения: «Жрет, только за ушами трещит», «Жрет, как корова», «Ест, как не в свое брюхо», «За ушами пищит», «На работу — спина, а на еду — за ушами трещит» (так говорят о бездельнике, тунеядце).

Эксперты фразеологизм «за ушами трещит» объясняют физиологическими особенностями организма человека. «Если интенсивно работать челюстями, можно действительно услышать хруст за ушными раковинами. Объясняют это так: кость проводит звук лучше, чем мягкие ткани, и, когда человек активно жует, хруст и чавканье достигают барабанных перепонок через кости нижней челюсти и сустав, расположенный за ушами. Если жевать лениво, звуков не слышно», — комментирует «ЭГ» филолог Андрей Бранников.

Источники:

https://www.eg.ru/society/709909-pochemu-treshchit-za-ushami-i-kto-takoy-professor-kislyh-shchey-055962/

https://dic.academic.ru/dic.nsf/dic_synonims/330436/за

Больше срочных и эксклюзивных новостей — в телеграм-канале АиФ