Испанский стыд, Пратчетт, наверно, в гробу вертится. Как же я обрадовалась, когда узнала, что вышел 2 сезон Знамений! В первый просто влюблена, даже книга не так понравилась, на столько харизматичны актеры в ролях Кроули и Азирафаэля.
Добротный юмор, тонкий сарказм и ирония над религией, четко прописанные персонажи. Но это все в первом сезоне. Понятно, что материал закончился, а сценаристы оказались далеко не так гениальны. Да, поначалу было еще смотрибельно, вроде даже сохранилась атмосфера, но чем дальше, тем большая дичь творилась.
В первой истории все понятно, Кроули и Ази, демон и ангел, спасают землю от апокалипсиса, потому что привыкли жить на земле и им жалко ее покидать.
А вот тут я так и не поняла смысла. Да, Ад и Рай ищут пропавшего Гавриила. Но зачем, непонятно. Вроде же как апокалипсис отменился. И что будет, когда его найдут, тоже непонятно.
Но больше всего поразило, что в сериале нет ни одной гетеросексуально пары, от слова совсем. Все, абсолютно все - это однополые отношения. Ну, и афроамериканцы, куда же без них. Даже ангелы, которые вроде как бесполые существа и называют себя в мужском роде, почему-то играют девочки. Может в англоязычном варианте это звучит не так явно, все-таки у них нет родов у глаголов. В общем, повесточка рулит.
Дальше больше, любовной парочкой оказались повелитель Ада и верховный архангел. Оба мальчика. Церковь вроде как порицает гомосексуализм, не?
Но сценаристам и этого показалось мало. Оказывается, у Кроули и Ази тоже любовь. Блядь, они ангелы, они вообще не любят в этом смысле. Какого хрена, у них такие классные отношения были в первом сезоне, ну, зачем???
Повторюсь, Шин и Теннат остались такими же классными и ради них я готова простить это нелепый второй сезон, но вот это их жаханье в десны в последние 5 минут - это рукалицо. А, судя по концовке, нас ждет еще один сезон.
Ушла перечитывать оригинал.