22,4K подписчиков

Статья-подборка летних занятий на английском. Найдите свое!

Если летом голова отказывается думать, прочтите нашу освежающую подборку летних занятий и взбодритесь🏞️ Пополняем словарный запас вместе с ILS! Но почему ILS?

Если летом голова отказывается думать, прочтите нашу освежающую подборку летних занятий и взбодритесь🏞️

Пополняем словарный запас вместе с ILS! Но почему ILS? Мы учим говорить и думать на английском уже более 20 лет: опираемся на кембриджские программы и используем коммуникативную методику – с нами вы сможете выучить английский быстрее и увереннее. Пробный урок бесплатен! Узнать о школе подробнее и записаться

Пляжный отдых

Кто не любит поплескаться в море и полежать на горячем песочке! Эта лексика как раз для вас: освоив ее, вы сможете без проблем рассказать о своем любимом виде отдыха. Для наглядности ниже мы приведем примеры.

  • to sunbathe – загорать
  • to get sunburnt – сгореть на солнце
  • to relax – отдыхать, расслабляться
  • to collect seashells – собирать ракушки
  • to walk along the shore – гулять вдоль побережья
  • sunscreen – крем от загара
  • flip flops – шлепки
  • swimsuit – купальник
  • long chair – шезлонг
  • umbrella – зонтик
  • water park – аквапарк

Пример использования слов:

I was sitting in my long chair sunbathing until I almost got sunburnt. Then I decided to take a swim. I put on my flip flops and got into the water. It was so refreshing! After swimming I walked along the shore to collect some seashells. Before that I took an umbrella and applied sunscreen as it was too much sun for me for that day.

Перевод:

Я сидел в шезлонге и загорал, пока чуть не обгорел. Потом я решил искупаться. Я надел шлепанцы и зашел в воду. Было очень освежающе! После купания я прогулялся по берегу, чтобы собрать немного ракушек. Перед этим я взял зонтик и нанес солнцезащитный крем, так как в тот день солнца для меня было уже достаточно.

Отдых в городе

Этот раздел для тех, кому нравится городской туризм.

  • to take long walks – долго гулять
  • to feel the atmosphere – почувствовать атмосферу
  • to see the sights – посмотреть достопримечательности
  • to take pictures – фотографироваться
  • to chat with locals – общаться с местными
  • ancient buildings – старинные здания
  • old town – старый город
  • narrow streets – узкие улочки
  • local food – местная еда
  • boardwalk – набережная

Пример использования слов:

I like to take long walks in the old town. Those narrow streets and ancient buildings are fantastic! I always take a lot of pictures so later I can feel the atmosphere of the place once again. As for my friend, she likes to chat with locals and try local food very much.

Перевод:

Я люблю долго гулять по старому городу. Эти узкие улочки и старинные здания просто прекрасны! Я всегда делаю много фотографий, чтобы потом еще раз ощутить атмосферу места. А моей подруге ей очень нравится общаться с местными жителями и пробовать традиционную кухню.

Дачный отдых

Эти занятия для тех, кто любит совмещать приятное с полезным, и они действительно требуют труда – это знает каждый, кто проводит летние деньки на даче! Кстати, дача по-английски так и называется dacha, самый близкий аналог – country или summer house, загородный или летний дом. Если когда-нибудь захотите поделиться с иностранцем бытом дачного городка – вот лексика.

  • to sow seeds – сеять семена
  • to mow the lawn – косить траву на лужайке
  • to water the plants – поливать растения
  • to pull out weeds – выпалывать сорняки
  • gloves – перчатки
  • garden hose – шланг
  • spade – лопата
  • vegetable garden – огород
  • summer house – летний дом
  • swings – качели
  • pond – пруд

Пример использования слов:

I like to spend hot summer days at dacha. There is a lot to do: to plant, to sow seeds, to water the plants and to pull out weeds. Gloves, spades and a garden hose is my best equipment. However, if you’d like to rest and relax, you can sit by the pond or ride on the swings. And binge on berries, of course.

Перевод:

Я люблю проводить жаркие летние дни на даче. Здесь много работы: садить, сеять семена, поливать растения и полоть сорняки. Перчатки, лопаты и садовый шланг – мое лучшее снаряжение. Однако, если вам хочется отдохнуть, вы можете посидеть у пруда или покататься на качелях. И, конечно, полакомиться ягодами.

Активный отдых

Эта лексика для тех, у кого лучше гор могут быть только горы. Словечки для любителей поискать приключений, а потом всем о них рассказывать.

  • to go hiking – идти в горы/в поход
  • to go camping – идти в поход с палатками
  • to dive – нырять
  • to snorkel – заниматься сноркелингом
  • to play water polo – играть в водное поло
  • a tent – палатка
  • а sleeping bag – спальный мешок
  • a pot – котелок
  • flippers – ласты
  • mask and tube (snorkel) – маска и трубка
  • wetsuit – гидрокостюм

Пример использования слов:

I’ve been hiking since I can remember. We take tents, sleeping bags, pots and a lot of warm clothes. As for my brother, he likes to swim more. Actually, he dives and snorkels, he says the underwater world is so beautiful. He always takes his flippers and a wetsuit if the water is cold.

Перевод:

Я хожу в походы с тех пор, как себя помню. Мы берем с собой палатки, спальные мешки, котелки и много теплой одежды. Что касается моего брата, то он больше любит плавать. На самом деле, он водит машину и ныряет с трубкой, он говорит, что подводный мир такой красивый. Он всегда берет с собой ласты и гидрокостюм, если вода холодная.

Понравилась подборка? Кидайте в комментарии волну🌊, если любите пляжный отдых, фонтан⛲, если городской, домик🏠, если дачный и гору🏔️ – если активный. Посмотрим, кого среди нас больше!