Найти тему
ПРО ИНГЛИШ проджект

Про английское словообразование

Плохие новости для учеников и попутно для меня, которой нравится искать в грамматических явлениях закономерности, находить их и учить других, как ими пользоваться. Выучил закономерность - и применяешь её с разными единицами языка. Удобно.

Область словообразования - образование одних слов и частей речи из других при помощи приставок и суффиксов, а также сложения основ и даже прямого перехода - сильно напоминает мне знаменитый номер Владимира Винокура с его нетленным "здесь играем, здесь не играем, здесь рыбу заворачивали".

И логические закономерности в ней прослеживаются примерно так же.

Покажу на примере приставок с отрицательным значением. Их несколько: un-, in-, ir-, il-, dis-, а также non- и а-.

Правила начинаются с un-. Приставка употребляется со словами, начинающимися с гласной или согласной.

Эмм, а какие ещё есть варианты? Правило вроде есть, а толку нет. Далее.

Приставка il- употребляется со словами, начинающимися с буквы "l" (illegal).

А ir- со словами, начинающимися с "r" (irrational).

Здесь всё чётко, и это легко запомнить.

Приставка im- употребляется со словами, начинающимися с букв "m" и "p" (immaculate, impossible). Тоже посильно.

А вот приставка in- употребляется со словами, начинающимися с гласных и согласных, кроме "i" и "u".

A a- только со словами, начинающимися с согласных.

А как отличать, где употребить un-, non-, dis- и частично а- и in-???

Никак.

Если не знать, как то или иное конкретное известное вам слово образует однокоренное, по его форме никак не понять, как его образовать. Только учить.

На этом месте я обычно говорю ученикам, что на этих темах роль учителя сводится к тому, чтобы предоставить списки слов, которые соответствуют уровню учеников и проверить, как они выучили эти слова и то, как они образуют однокоренные. Больше, как правило, ничем помочь не могу.

Область лексики - словарного запаса - вся про то, чтобы учить наизусть.

Не отчаиваемся, ставим лайк.