Present Continuous или время "прям щас"

Скажите, есть ли разница между этими двумя предложениями?

Я ем овсянку и пью молоко.
Я ем овсянку и пью молоко.

Для русскоязычного человека разницы между этими двумя предложениями нет и не будет. Для нас это совершенно одинаковые предложения, но не для англичан. Давайте разбираться.

Одно и то же предложение в английском языке можно сказать в разных временах и будет оно означать совершенно разное.

Вспомним с вами наше первое время Present Simple (статья о нем здесь). Мы говорим о том, что происходит обычно (каждый день/вечер, иногда, всегда и тд), поэтому, если мы будем переводить наше предложение и хотим донести мысль, что мы едим овсянку и пьем молоко часто или иногда, то получаем:

I eat porridge (овсянная каша) and drink milk.

Молодцы, справились.

А что теперь делать со вторым предложением? Как его еще сказать по-другому? Англичане уже придумали за вас.

Present Continuous как прямая трансляция того, что вы делаете

Овсянку есть и молоко пить вы можете не только каждый день, но и в данный момент, сейчас. И для того, чтобы этот настоящий момент подчеркнуть и используют время Present Continuous.

Я сейчас ем овсянку и пью молоко - вот оно второе значение у этого предложения.

Представьте такую ситуацию. Вам пишет парень или девушка с очень оригинальным вопросом: "Что делаешь?" Вот как раз ваш ответ и будет в нашем новом времени.

Как образуется Present Continuous?

Когда я объясняю своим ученикам, как образуется Present Continuous, я всегда прибегаю к странному выражению. Для русского языка оно не совсем вяжется, но зато очень хорошо объясняет образование данного времени.

Я есть делающий что-то
Я есть пишущий
Я есть идущий

Из такого выражения, мы понимаем, что делаем какое-то действие прямо сейчас. Отсюда же мы можем выявить формулу Present Continuous.

am/is/are (это глагол быть/есть) + глагол смысловой с окончанием ing

Получаем:

I am going to school now - Я иду в школу сейчас.
He/She/It is eating some porridge now - Он/Она/Оно ест овсянную кашу сейчас.
You/We/They are writing a book now - Ты/Мы/Они пишут книгу сейчас.

Как вы можете видеть из предложений, я написала сразу, какой из глаголов с каким местоимением употребляется.

А что делать с вопросами и отрицаниями?

Вспоминая Present Simple, вы можете ожидать каких-то трудностей и здесь, когда мы говорим о Present Continuous, но нет. Все очень легко.

В Present Continuous у нас уже есть вспомогательный грамматический глагол. Вот он am, is или are и с ним нам как раз нужно работать.

Для того, чтобы нам задать вопрос мы ставим наш вспомогательный глагол на первое место (вспоминаем, что такое инверсия здесь), затем ставим подлежащее и после наш смысловой глагол с окончанием ing.

Am I going to school now? - Я иду в школу сейчас?
Is he/she/it eating some porridge now? - Он/Она/Оно ест кашу сейчас?
Are you/we/they writing a book now? - Ты/Мы/Они пишут книгу сейчас?

NB: местоимения "я" в английском языке всегда пишется с большой буквы. Я себя люблю, я самая важная, пишу себя с большой буквы.

Продолжаем работать со вспомогательным глаголом и переходим к отрицаниям.

Для того, чтобы сказать отрицательное предложение, мы к вспомогательному глаголу добавляем частичку not. Радуемся: на этом сложности закончились!

I am not going to school now - Я не иду сейчас в школу.
He/She/It is not eating some porridge now - Он/Она/Оно не ест овсянную кашу сейчас.
You/We/They are not writing a book now - Ты/Мы/Они не пишут книгу сейчас.

А что вы делаете сейчас? Расскажите!