В предыдущей серии...эммм, статье:
Уж по крайней мере, так вот альбом-Space In A Trance-именуется в российском и украинском издании, в оригинале зовётся сие великолепие, если верить материалам Discogs, The Best Of... , и сей альбом, состоящий вперемешку из ремиксов и новых композиций, на совести аранжировщика Space Ролана Романелли. Дидье же тут и близко не стояло(если не считать авторства некоторых треков), ибо получил обратно права на название Space он лишь в 1997-м году.
Состоит плейлист этого сборника из 14 треков, часть из которых- новые треки, часть-хиты Space прошлых лет, и всё в трансовой обработке. И всё это звучит ровно 1 час и 3 минуты.
Берёмся за разбор, только предупреждаю сразу-возможно перенасыщение трансовой музыкой, а это не всегда есть хорошо...
Space In A Trance. Так сказать, титульная композиция, перевод, как вы поняли-“Космос в трансе”. Дааа, такого транса, как нам устроили Space, мы ещё не видывали да не слыхивали... Мощно, мощно, однако...да ещё с восточным привкусом...
Connecting Flight. Она же “Стыковочный рейс”. Интересно, с кем это там мы так активно стыкуемся, а? Не с марсианами ли? Ох, понесло как музыкантов, ох понеслооо... Впрочем, если на Землю прилетят марсиане, пускай летят к нам, мы их встретим по-людски: накормим, напоим, кино вместе посмотрим и музыку послушаем... Кстати, сие это великолепие-из Романеллиевского сольника 1982 года.
In The Air. Приветик из альбома Deeper Zone, трансовый вариант. ТЕПЕРЬ И С ВОКАЛОМ! Если быть точней-с вокалом Билли Обэма и Михаэллы Файзельсон. Да ещё из-за предлога смысл названия знатно поменялся: было “В прямом эфире”(”On The Air”)-стало “В воздухе”(”In The Air”). Вот такие вот дела...как тебе такое, Илон Маск?
Passion. “Страсть”. Точней, если прислушаться к звучанию- трансовая страсть. У кого-то, на секундочку, и страсть к трансу имеется... Есть у меня стойкое ощущение, что где-то я подобное уже слышала...или это у меня уже дежавю пошло?
Chain Reaction. “Цепная реакция”. Кто-то явно пересидел на уроках физики и химии...а композиция-то ядрёненькая, ох какая ядрёненькая...ух...
Dancing In The Twilight Zone. “Танцы в сумеречной зоне”- эй, кто это у нас так резво пляшет в сумерках, ась? Да и поёт ещё про это... Ну-ка, марш на свет, так лучше всех будет видно...а то у старушки Лексевны зрение не айс, в некоторых случаях я без очков-тот ещё кротик...
The Universe Outside. “Вселенная снаружи”...ну, неплохо, неплохо...по звучанию понятно, насколько интересна Вселенная снаружи...у меня, правда, есть вопрос: а кто займётся Вселенной изнутри-Жарр, что ли?
Love Starring Me And You. И снова “Любовь с тобой и мной в главных ролях”, на этот раз в трансовом варианте, с малость изменённым текстом и иным вокалом. Или насчёт вокала мне показалось? Или нет? Фиг поймёшь...
Moonquake. “Лунное землетрясение”, ну, или уж тогда, коли дело пошло, то “Лунотрясение”...да-да, дети, и лунотрясения тоже бывают. Ну нехиленько тут Луну трансом тряхнули... главное, тьфу-тьфу-тьфу, чтобы она с катушек не слетела, а то растрясут тут некоторые Луну и всю Вселенную впридачу, а нам потом всё обратно на место устаканивай...
Magic Fly. “Волшебный полёт”, теперь и в трансовом варианте. Теоретически-неплохо сделано, однако мои ушки наиболее привычны к изначальной, классической, “традиционной” (называйте как хотите) версии. Вот хоть тресни пополам.
Carry On Turn Me On. Приветик с альбома Magic Fly в трансовой обработке. Хоть Михаэлла Файзельсон и вполне неплохо спела, всё-таки уши привычней к классической версии с Маделиной Белл. Такие вот грибы, ёлки.
My Love Is Music. А это уже обработка трансом приветика с альбома Just Blue...Вот и поди разбери, чей вокал лучше- Михаэллы или Маделины...впрочем, вокал Маделины намного привычней...такие вот дела...
Just Blue. Хит хитов, хит всех времён и всех народов, хит с одноимённого альбома, теперь и в трансовом варианте. Что ж, неплохо, однако классика с привычным вокалом от Дидье намного ближе...
Magic Fly Club Mix. Мало того, что “Волшебный полёт” в трансовом звучании, так ещё и в клубном миксе. Начало такое, что в общем-“не узнали мы вас сразу в гриме”... Хоть и такая же космическая, как и оригинал, но всё-таки оригинал больше всего ближе, родней и любимей...
Ну что ж, и этот альбом вполне себе неплох. Впрочем, как я уже говорила в разборе альбома Deeper Zone, Space без Дидье-это как борщ без свеклы. Просто потому как-то более привычен Space c Дидье в составе...
Дальше, друзья мои-уже 2002 год и альбом Symphonic Space Dream...