В английском языке существует несколько способов сравнить качества (какой предмет) и образ действия (как что-то происходит):
1) Сравнительная степень.
2) Превосходная степень.
3) Конструкция (not) as…as.
В этой статье мы рассмотрим сравнительную степень и ее нюансы.
Сравнительная степень прилагательных и наречий
Сравнительная степень – это всегда конструкция со словом «чем». В английском – than.
It was much better than I'd expected. – Было гораздо лучше, чем я ожидал.
Как образуется:
1) Путем прибавления суффикса -er к односложным прилагательным, двухсложным прилагательным, оканчивающимся на -y и -w, и односложным наречиям. (Односложное слово имеет один слог – nice, двусложное слова имеет два слога – heavy и так далее).
She is nicer than her friend. – Она приятнее, чем ее подруга.
He drives faster than his brother. – Он водит быстрее, чем его брат.
He is happier than his brother. – Он счастливее, чем его брат.
The spring is narrower than the river. – Ручей уже, чем река.
2) Путем прибавления слова more перед двухсложными прилагательными (кроме оканчивающихся на -y и -w), трехсложными и более прилагательными и наречиями, оканчивающимся на -ly.
This book is more interesting than the other. – Эта книга интереснее, чем другая.
This car runs more slowly than the other. – Эта машина ездит медленнее, чем другая.
Усиление\ослабление сравнительной степени
Сравнение, передаваемое конструкцией с than, можно усилить (намного выше, гораздо удобнее) или ослабить (немного хуже). Аналоги этих слов в английском имеют по два варианта: один вариант в официальном стиле, другой – в разговорном. См. таблицу.
His father is much taller than he is. – Его отец намного выше его.
She is a bit slimmer than me. – Она немного стройнее меня.
Обратите внимание на конструкцию после than. Для официального стиля характерно сохранение вспомогательного глагола после местоимения и слова than (than he is). Для разговорного языка характерно использование объектного местоимения (than me).
Правописание
В случае, когда к слову добавляются суффиксы, корень слова иногда немного меняется. Рассмотрим эти правила:
1) Если слово оканчивается на согласную букву и -y, то вместо -y добавляется -ier (happy – happier).
2) Если слово оканчивается на согласную букву + ударную гласную + согласную, то последняя согласная удваивается (thin – thinner).
3) Если слово оканчивается на -e, то прибавляется только -r (nice – nicer).
Исключения
- Good – better – хороший – лучше
- well – better – хорошо – лучше
- Bad – worse – плохой – хуже
- badly – worse – плохо – хуже
- Far – farther\further – далекий, далеко – дальше
- Much\many\a lot – more – много – больше
- Little – less – мало – меньше (используется с неисчисляемыми существительными; few - fewer - используется с исчисляемыми)
Успехов!