В наше время все больше людей используют свои мобильные устройства (смартфоны и планшеты) для написания богословских статей, работы с источниками, чтения и перевода научной литературы, а также для учебной и преподавательской деятельности. Такая форма оперативной и постоянной мобильной занятости открывает доселе невиданные перспективы.
Портал Богослов.ru подготовил подборку приложений.
Logos Bible Study — мобильная версия знаменитого десктопного приложения Logos Bible Software системы цифровых библиотек Libronix. В мобильном приложении среди бесплатных модулей, помимо русского Синодального перевода, доступны 18 английских переводов, Новый Завет на древнегреческом в версии textus receptus, Вульгата Клементина в издании 1598 г., Библия на испанском, французском, чешском, венгерском, немецком, итальянском и арабском языках. Как и десктопная версия, приложение позволяет приобрести около 100 000 книг, по отдельности или блоками. Приложение отличает моментальный поиск любого выделенного слова по всему тексту Библии и всем переводам, а также развитая система заметок и выделения текста. Поистине уникальной и бесценной возможностью этого приложения является наличие инструмента Word study, позволяющего для каждого слова из текста Библии (на английском или другом европейском языке) посмотреть все словарные аналоги на древнееврейском или греческом языках с примерами употребления и диаграммой частотности использования.
Недостатками приложения являются несколько запутанный интерфейс — каждый текст открывается в отдельном окне, а также невозможность покупки и скачивания дополнительных модулей для российского пользователя.