Нет ничего более вдохновляющего, чем любовь. Она может пробудить такие сильные эмоции, что каждый сможет создать шедевр. Однажды утром, после страстной ночи, Ник рано проснулся и почувствовал необычайное волнение. Его сердце билось быстрее обычного, а мысли сами собой складывались в музыкальные фразы. Именно в этот момент он решил написать новую песню и посвятить ее своей возлюбленной. Текст был написан всего за час, по словам самого Ника, а демо было готово через три дня. После того как трек выпустили, он сразу же стал настоящим хитом. Оказывается, что эта фраза имеет особый смысл. Она является интерпретацией французского выражения "La petite mort", что в переводе означает "маленькая смерть". Но не в буквальном смысле. Это метафора, которая передает состояние экстаза и удовольствия. Простой и запоминающийся ритм песни в сочетании с эмоциональными оборотами сделал ее невероятно популярной. Песня мгновенно попала в топ-10 чартов всех стран Европы, а позже сингл возглавил Billboard Hot 1