Казалось бы здесь определенный ответ: НЕТ!
Какой always в настоящем длительном времени? Ведь Continuous указывает на процесс, а слово always является сигнальным словом Present Simple. Мы знаем это с начальной школы!
Однако не хочу вас огорчать, здесь не все так просто и ответ скорее ДА, чем НЕТ. Спокойно, без паники, сейчас все поясню...
Да, действительно мы используем слово "всегда" в настоящем длительном времени в одном ЕДИНСТВЕННОМ случае, когда мы хотим окрасить нашу речь особой эмоцией, в данном случае эта эмоция - раздражение.
То есть используя данную пару, мы можем показать в речи свое раздражение не уточняя это дополнительным предложением.
Например, вместо того чтобы говорить: "You smoke everywhere! It`s annoying!" вы можете сказать: "You`re always smoking everywhere!". Обратите внимание, что в первом примере мы сказали два предложения и более того данное высказывание может звучать грубо и неэлегантно, во втором же примере мы тоже высказали свою раздражение, однако это произошло в одном предложении и исходя из грамматики собеседник нас точно понял.
Посмотрите на что способна грамматика английского языка, то есть в английском при помощи времен мы можем сказать не только о том в каком времени произошло действие, но и передать настроение собеседника, а также скрытый смысл ;)