Словенская народная сказка
Однажды в жаркий летний полдень на берегу озера пас юный пастушок овец. Вдруг увидел недалеко от воды трёх прекрасных девушек : видно, притомились красавицы, да и заснули. А дело близилось к полудню, солнце палило немилосердно.
"Обгорят девицы, - подумал пастушок. - Кожа у них белая, нежная. Надо им помочь". Наломал он липовых ветвей, воткнул их в землю над красавицами, чтобы тень была, а сам отправился назад к своему стаду.
Не знал юноша, что были это не простые девушки, а волшебницы вилы - владычицы колодцев и озёр. Никогда не спят вилы, а лишь притворяются спящими, чтобы проверить людей. С теми, кто к ним добр, они приветливы, помогают и советом, и делом, награждают за отзывчивость.
Вот открыли глаза красавицы, увидели, что оказались в тени липовых ветвей, и стали спрашивать друг друга :"Кто спрятал нас от солнца?" Только юноша молчит : не ради благодарности он дело доброе совершал.
Понравился юноша красавицам скромностью и добротой. И решили они наградить пастушка.
- Чего ты хочешь, милый? - спрашивают.
А он снова молчит, словно воды в рот набрал. А сам не может налюбоваться на речных богинь : волосы их на солнце золотом переливаются, станы словно гибкие ивовые стволы сгибаются.
- Давайте подарим ему кошелёк, в котором никогда не будут заканчиваться деньги! - предложила одна красавица и протянула пастушку кожаный мешочек.
Посмотрел юноша внутрь и удивился :
- Спасибо, конечно, - поблагодарил вежливо, - но зачем мне эти кругляшки? Не знаю что с ним делать...
- Нет, тут надо другую награду придумать, - проговорила вторая вила. - Слушай, пастушок, вечером, когда отправишься домой, услышишь за спиной колокольчик. Иди вперёд и не оборачивайся, а там узнаешь что будет! - И в то же мгновения красавицы растворились в воздухе.
Лишь тут и понял юноша, что встретился с волшебницами...
Вот солнце стало медленно опускаться за гору, и пастушок прогнал стадо домой. А за спиной его всё громче и громче звенел весёлый колокольчик. Невытерпел юноша, обернулся.Смотрит, а за озеро выходят овцы, одна лучше другой. И присоединяются к его стаду. Но через мгновение перестали овцы появляться, ведь не выполнил юноша наказ вил.
Эх, послушался бы он волшебниц, не оглянулся, стало бы его стадо самым огромным на всей земле. Но и без того сделался пастушок самым богатым в округе. И соседей не позабыл : всем помог, со всеми подарками вил поделился. На то и доброе сердце!