Ровно год назад Генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш бросил вызов.
Как и многие из нас, он устал сидеть сложа руки, слушать факты и наблюдать, как весь мир пожимает плечами. «Ископаемое топливо несовместимо с выживанием человечества», — сказал он.
Он говорил со страхом и обвинением; эмоции, которые разделяют большинство из нас. По крайней мере те из нас, кто обращает внимание.
Учитывая, как обстоят дела спустя год, трудно спорить с его оценкой. После того как в начале июня 2023 года мир побил глобальный рекорд по температуре поверхности, можно с уверенностью сказать, что эти опасения оправдались.
И на этом все не заканчивается. Эль-Ниньо ударил с яростью, и если этот год продолжит следовать той же схеме, остаток лета обрушится на нас как военный молот.
В этом году все признаки указывают на то, что это будет еще хуже, чем прошлогодний рекордный пожар.
Прошлый год был кровопролитием. Все, от наводнений до бушующих лесных пожаров, охватило целые страны, почти от побережья до побережья.
Пожары, бушующие в Канаде, сделали воздух токсичным на части северных Соединенных Штатов, так как ветер нес частицы на юг.
Некоторые мои друзья в Америке рассказали мне о своих проблемах с дыхательными заболеваниями из-за дыма. Мы снова вступаем в сезон лесных пожаров здесь, в Канаде, и я ожидаю услышать те же жалобы.
Пока рекорды бьются, а катастрофы становятся обычным делом, важно отметить, что ничто из этого не является неожиданностью.
По крайней мере, не было бы. Если бы люди уделяли немного внимания.
Мы отслеживаем антропогенные изменения климата с 1950-х годов. Мы имеем элементарное понимание парникового эффекта с 1800-х годов.
Это не должно было стать для нас сюрпризом. Это не ново. Это не внезапный испуг. Знак развевался перед нашими лицами веками, и мы коллективно пожимали плечами и обходили его, как будто не видели.
Если можно сказать, что у человечества есть суперсила, это, вероятно, наша способность к самообману. Склонность к нормальности — настоящий убийца, и отрицание — это не только река в Египте.
Она тоже пересыхает, кстати. На самом деле, трудно найти крупный источник воды, который бы не испытывал трудности.
Мы — невероятно близорукий вид, и, как большинство животных, наши умы склонны фокусироваться на непосредственных проблемах здесь и сейчас. И когда на пути становится мотив прибыли, мы скорее споткнемся об него и влетим в последствия, чем найдем решения.
В изменении климата нет никакой загадки. Мы знаем причины. Мы прекрасно знаем, что наши индустрии ответственны.
Мы знаем, но не хотим ничего с этим делать. По крайней мере, пока деньги всё еще хорошие.
Деньги и, конечно, удобство. Краткосрочное удобство — это то, что убьет нас; мы просто не готовы отказаться от мгновенного комфорта, чтобы спасти себя от долгосрочных страданий.
Мы предпочитаем переложить проблему на других, чем остановить её здесь. Пусть следующего поколения с этим справится. В конце концов, молодые люди — это будущее!
Не говоря уже о том, что если мы продолжим идти этим путем, мы гарантируем, что они никогда не получат этого будущего. По крайней мере, они, скорее всего, никогда не смогут наслаждаться стабильностью и довольством, в которых жили предыдущие поколения. Они будут слишком заняты борьбой за выживание.
Если у вас есть дети, подумайте, какой будет их жизнь в ближайшие десятилетия.
Подумайте о своих детях и поймите, что изменение климата — одна из наиболее распространенных причин, по которой люди решают не заводить детей вообще.
Как вы думаете, волнует ли это наших корпоративных властителей? Что значит жизнь и безопасность чужого ребенка по сравнению с их драгоценной прибылью? Просто еще одна внешняя стоимость, которую кто-то должен заплатить вместо них.
Если всё это вызывает у вас депрессию, отлично. Так и должно быть. Это депрессивно.
Но это также чрезвычайно возмутительно.
Как вид, мы систематически разрушаем и уничтожаем собственную среду обитания. Мы стали силой хаоса, раскалённым кусочком металла, брошенным в спокойный пруд.
Мы не просто вызываем рябь на воде; мы кипятим всё живое в ней.
И самое худшее в этом то, что мы знаем лучше, но всё равно это делаем. Единственная надежда, которая у нас есть, это то, что, зная, мы имеем возможность всё изменить.
Всё зависит от того, есть ли у нас воля.
Слова Гутерриша суровы, но сильны:
"Это предвещает катастрофу. Тем не менее, коллективный ответ остаётся жалким. Мы мчимся к катастрофе с открытыми глазами, слишком многие полагаются на благие намерения, непроверенные технологии и решения-волшебные пули. Пора проснуться и действовать."
Он обвиняет производителей ископаемого топлива в "торговле будущим за тридцать серебренников" и справедливо называет это аморальным.
Его упрёк резок. Он прав.
Но слова — это ветер. В данный момент они буквально раздувают дым у нас за спиной.
Вопрос сейчас не в том, кто действует аморально, а в том, остановим ли мы это, и не будет ли слишком поздно, когда мы наконец это сделаем.
Это не вопрос назначения виновных, потому что это уже очевидно. Никакого расследования не требуется. Это не вопрос предотвращения катастрофы; для этого уже слишком поздно.
Учёные уже определили, насколько сильно мы сами себе навредили, и конечный результат не будет приятным.
Даже если бы мы немедленно прекратили выбросы углерода, ситуация бы продолжала ухудшаться из-за задержанного эффекта углерода на глобальную температуру.
Дело не в предотвращении катастрофы; дело в том, чтобы сократить её продолжительность.
Дело в том, чтобы дать нам шанс смягчить худшее и дать себе шанс адаптироваться к нашему неизбежному новому нормальному.
Это не далёкая опасность, это происходит сейчас. Чем дольше мы ждём, чтобы действовать, тем хуже будет. То, что мы делаем сейчас, определит путь, по которому мы будем идти в следующие сто лет и более.
Наши страны поднимают правую руку и клянутся инвестировать в зеленые решения, а левой рукой под столом подписывают сделки на строительство новых трубопроводов.
Хватит значит хватит. И мы все должны сказать им это. Все мы, кто живёт в демократии, должны воспользоваться этим привилегием.
Голосуйте. Звоните своим представителям. Распространяйте информацию всем, кого знаете.
Время на исходе.
Солидарность побеждает.