Давно прошли те времена, когда корейцы допоздна гуляли, слоняясь от норэбанов (комнаты для пения) до баров. Теперь в тренде ЗОЖ: тренировки, спорт, поддержание внешнего вида и психического здоровья породили новое слово – godsaeng. Смотрите также: “Я просто себя вознаграждаю”: Корейские работники уходят в “тихий отпуск” Сочетание английского слова “бог” и корейского слова “жизнь” означает старательную и образцовую жизнь, но этот тренд не принес положительных результатов заведениям, которые когда-то были излюбленными местами отдыха после работы. Согласно статистике по самозанятым, опубликованной Национальной налоговой службой в понедельник, число людей, управляющих барами, сократилось в этом году на 33 % – с 35 987 в 2018 году до 23 965, а число тех, кто управляет норэбанами, уменьшилось на 18 % – с 31 833 до 26 250. Онлайн-магазины, что неудивительно, продемонстрировали наибольший рост – 218 %, с 195 073 в 2018 году до 620 200 в апреле 2024 года, что является результатом “постоянного ро
Корейцы предпочитают саморазвитие “ночной жизни”, сообщает отчёт налоговой службы
5 июля 20245 июл 2024
35
3 мин