Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене
Переводы песен

Перевод песни Toxic - BoyWithUke

Перевод песни на русский язык Toxic - BoyWithUke [Куплет 1:] Все мои друзья токсичны, все они без стремлений, Они очень грубы и всегда недоброжелательны! Мне нужны новые друзья, но очень быстро и легко их не найти! Оу, я тону, дай мне дышать! [Припев:] Мне будет лучше одному, Хотя я ощущаю какую-то пустоту, когда со мной никого нет. Оу, я слышу, как ты кричишь о помощи, Но ты никогда не приходила ко мне, когда я звонил тебе на мобильный. Оу, ты не знаешь, каково это – быть в одиночестве, Малышка, оу, я помогу тебе это узнать, я помогу тебе это узнать, оу... [Переход:] (Оу, я тону, позволь мне дышать!) (Я тону, дай мне вздохнуть!) (Оу, я тону, позволь мне дышать!) (Я тону, дай мне вздохнуть!) [Куплет 2:] Но в жизни всё прекрасно, я немного сдаю назад, Я считаю часы своей жизни и стучу по дереву. Я избегаю своих противоположностей, жую шоколад, У меня было слегка ограниченное время, но мне нужно На минутку побыть хорошим, и я не хочу это признавать, Мне осталось несколько секунд, я упёрт

Перевод песни на русский язык Toxic - BoyWithUke

[Куплет 1:]

Все мои друзья токсичны, все они без стремлений,

Они очень грубы и всегда недоброжелательны!

Мне нужны новые друзья, но очень быстро и легко их не найти!

Оу, я тону, дай мне дышать!

[Припев:]

Мне будет лучше одному,

Хотя я ощущаю какую-то пустоту, когда со мной никого нет.

Оу, я слышу, как ты кричишь о помощи,

Но ты никогда не приходила ко мне, когда я звонил тебе на мобильный.

Оу, ты не знаешь, каково это – быть в одиночестве,

Малышка, оу, я помогу тебе это узнать, я помогу тебе это узнать, оу...

[Переход:]

(Оу, я тону, позволь мне дышать!)

(Я тону, дай мне вздохнуть!)

(Оу, я тону, позволь мне дышать!)

(Я тону, дай мне вздохнуть!)

[Куплет 2:]

Но в жизни всё прекрасно, я немного сдаю назад,

Я считаю часы своей жизни и стучу по дереву.

Я избегаю своих противоположностей, жую шоколад,

У меня было слегка ограниченное время, но мне нужно

На минутку побыть хорошим, и я не хочу это признавать,

Мне осталось несколько секунд, я упёртый, мне конец!

Я не знаю, что делать, я думаю о тебе!

Я выпиваю бутылки с бухлом до дна одну за другой!

[Припев:]

Мне будет лучше одному,

Хотя я ощущаю какую-то пустоту, когда со мной никого нет.

Оу, я слышу, как ты кричишь о помощи,

Но ты никогда не приходила ко мне, когда я звонил тебе на мобильный.

Оу, ты не знаешь, каково это – быть в одиночестве,

Малышка, оу, я помогу тебе это узнать, я помогу тебе это узнать, оу...

[Куплет 3:]

Я окунулся в твою реку,

Именно там ты врала мне.

Ты говорила, что мне станет лучше,

Но хорошие парни в этом месте погибают.

Ты лишила меня гордости,

Но тебе не отнять у меня мой свет!

Я найду другой выход из положения.

Но сейчас ты убиваешь меня,

Разве ты не видишь, что мне...

[Припев: 2x]

Мне лучше одному,

Хотя я ощущаю какую-то пустоту, когда со мной никого нет.

Оу, я слышу, как ты кричишь о помощи,

Но ты никогда не приходила ко мне, когда я звонил тебе на мобильный.

Оу, ты не знаешь, каково это – быть в одиночестве,

Малышка, оу, я помогу тебе это узнать, я помогу тебе это узнать, оу...