Перевод песни на русский язык Training Season - Dua Lipa Стоишь ли ты Того, чтобы доверить тебе моё сердце? Или ты яд, к которому я пристрастилась? Ночью отличить одно от другого очень сложно. На твоём компасе Стрелка указывает на «честность»? Или ты игрок? Я таких встречала, и Знаешь, милый, второй раз не обожгусь. Но если ты и впрямь готов, То скажу так: мне Нужен тот, кто будет крепко обнимать меня, Как никто другой прежде, Чья любовь захватывает, как родео, Кто умеет быть решительным. И, когда я слаба и уязвима, Его слова как бальзам на душу И переполняют Так, что у меня кружится голова. Ты и впрямь способен на это? Потому что мне некогда учить тебя. Если нет, то сразу признайся! Потому что время для тренировок закончилось! (Время для тренировок закончилось) Я старалась Видеть своих любовников в лучшем свете, Мне не хочется заниматься этим просто из вежливости, И не хочется учить тебя, как нужно любить меня. Надеюсь, Что меня сразит, как стрелой, Кто-то потенциально стоящий, Или я