Найти тему
OneTwoJob

Откуда появилось слово "Резюме"

Слово «резюме» в русском языке, которое обозначает краткое изложение профессионального опыта, навыков и образования человека, пришло к нам из французского языка. Французское слово «résumé» буквально переводится как «подведённый итог», «краткое изложение».

Французское слово «résumé» берет своё начало от латинского слова «resumere», что означает «возобновлять», «подводить итог», «резюмировать». В латинском языке это слово использовалось для обозначения краткого изложения или суммирования информации, что стало основой для его современного значения.

 Во французском языке слово «résumé» начало использоваться для обозначения кратких изложений различных текстов и документов. Оно стало популярным в деловой и академической сферах, где краткость и ясность изложения информации являются ключевыми аспектами. Французское «résumé» стало обозначать документ, в котором кратко изложены основные моменты профессионального опыта и квалификаций человека.

 В русский язык слово «резюме» пришло в конце XIX — начале XX века, в эпоху активного заимствования французских слов и выражений. Французская культура и язык оказывали значительное влияние на русскую аристократию и интеллигенцию, и многие термины из различных сфер жизни проникли в русский язык.

 Сначала слово «резюме» использовалось в литературном и академическом контексте для обозначения краткого изложения содержания книги, статьи или другого текста. Однако с развитием деловой и профессиональной сферы в России, особенно в XX веке, значение слова «резюме» расширилось и начало использоваться для обозначения документа, содержащего краткое изложение профессионального опыта и квалификаций человека.

 Сегодня «резюме» является неотъемлемой частью процесса поиска работы. В условиях высокой конкуренции на рынке труда этот документ стал важным инструментом для краткого и ясного представления своих навыков и достижений потенциальному работодателю. Резюме позволяет работодателю быстро оценить квалификации кандидата и принять решение о целесообразности проведения собеседования.

 Слово «резюме» прошло долгий путь от латинского «resumere» до современного документа, который является важным элементом деловой практики. Заимствованное из французского языка, оно прочно укоренилось в русском языке и стало важным инструментом для каждого, кто ищет работу. Этот термин напоминает нам о важности краткости и ясности изложения информации в профессиональной сфере.​