В ресторане можно создать прекрасную атмосферу для общения. Чтобы произвести хорошее впечатление и комфортно вести беседу, важно знать некоторые ключевые фразы. Вот 20 полезных фраз с примерами диалогов для общения в ресторане:
- Привет! Ты уже была в этом ресторане? Вы: Привет! Ты уже была в этом ресторане? (Hi! Have you been to this restaurant before? [Хай! Хэв ю бин ту зис рэсторант бифор?])
Она: Нет, это мой первый раз. (No, it's my first time. [Но, итс май фёрст тайм.]) - Тебе нравится это место? Вы: Тебе нравится это место? (Do you like this place? [Ду ю лайк зис плэйс?])
Она: Да, здесь очень уютно. (Yes, it's very cozy. [Йес, итс вэри коузи.]) - Что ты обычно заказываешь? Вы: Что ты обычно заказываешь? (What do you usually order? [Вот ду ю южуалли ордер?])
Она: Я люблю пасту. А ты? (I love pasta. And you? [Ай лав паста. Энд ю?]) - Можешь порекомендовать что-то? Вы: Можешь порекомендовать что-то? (Can you recommend something? [Кэн ю рэкомэнд самсинг?])
Она: Да, попробуй их стейк, он очень вкусный. (Yes, try their steak, it's very tasty. [Йес, трай зеар стэйк, итс вэри тэйсти.]) - Ты любишь острое? Вы: Ты любишь острое? (Do you like spicy food? [Ду ю лайк спайси фуд?])
Она: Да, но не слишком острое. (Yes, but not too spicy. [Йес, бат нот ту спайси.]) - Какой твой любимый десерт? Вы: Какой твой любимый десерт? (What's your favorite dessert? [Вотс ёр фэйврит дэссерт?])
Она: Я обожаю тирамису. А ты? (I love tiramisu. And you? [Ай лав тирэмису. Энд ю?]) - Ты пробовала местную кухню? Вы: Ты пробовала местную кухню? (Have you tried the local cuisine? [Хэв ю трайд зэ локал квизин?])
Она: Да, мне очень понравилось! (Yes, I really liked it! [Йес, ай риалли лайкд ит!]) - Ты часто ходишь в рестораны? Вы: Ты часто ходишь в рестораны? (Do you often go to restaurants? [Ду ю офтэн гоу ту рэсторантс?])
Она: Не очень часто, но иногда люблю. (Not very often, but sometimes I enjoy it. [Нот вэри офтэн, бат самтаймз ай энджой ит.]) - Какие кухни мира тебе нравятся? Вы: Какие кухни мира тебе нравятся? (What cuisines do you like? [Вот квизинс ду ю лайк?])
Она: Я люблю итальянскую и японскую кухню. А ты? (I love Italian and Japanese cuisine. And you? [Ай лав итэлиан энд джапэниз квизин. Энд ю?]) - Ты предпочитаешь вино или коктейли? Вы: Ты предпочитаешь вино или коктейли? (Do you prefer wine or cocktails? [Ду ю прэфэр уайн ор коктэйлз?])
Она: Я люблю коктейли, особенно мохито. (I love cocktails, especially mojitos. [Ай лав коктэйлз, эспэшалли мохитоз.]) - Как тебе наш выбор на сегодня? Вы: Как тебе наш выбор на сегодня? (How do you like our choices today? [Хау ду ю лайк аур чойсиз тудай?])
Она: Отлично, я в предвкушении! (Great, I'm excited! [Грэйт, айм эксайтэд!]) - Какой у тебя любимый ресторан? Вы: Какой у тебя любимый ресторан? (What's your favorite restaurant? [Вотс ёр фэйврит рэсторант?])
Она: У меня нет одного любимого, их несколько. (I don't have one favorite, there are several. [Ай доунт хэв уан фэйврит, зэр ар сэверэл.]) - Ты когда-нибудь готовила дома? Вы: Ты когда-нибудь готовила дома? (Have you ever cooked at home? [Хэв ю эвер кукт эт хоум?])
Она: Да, я люблю готовить! (Yes, I love cooking! [Йес, ай лав кукинг!]) - Ты любишь сладкое?Вы: Ты любишь сладкое? (Do you like sweets? [Ду ю лайк свитс?])
Она: Да, особенно шоколад! (Yes, especially chocolate! [Йес, эспэшалли шоколэт!]) - Тебе нравится атмосфера здесь? Вы: Тебе нравится атмосфера здесь? (Do you like the atmosphere here? [Ду ю лайк зэ атмосфир хир?])
Она: Да, здесь очень приятно. (Yes, it's very pleasant. [Йес, итс вэри плэзант.]) - Ты любишь пробовать новые блюда? Вы: Ты любишь пробовать новые блюда? (Do you like trying new dishes? [Ду ю лайк трайинг нью дишез?])
Она: Да, я всегда открыта для новых вкусов. (Yes, I'm always open to new flavors. [Йес, айм олвэйз оупен ту нью флэйворз.]) - Как тебе обслуживание? Вы: Как тебе обслуживание? (How's the service? [Хау зэ сервис?])
Она: Отличное, все очень внимательные. (Excellent, everyone is very attentive. [Экслэнт, эвриуан из вэри эттэнтив.]) - Ты предпочитаешь ужин дома или в ресторане? Вы: Ты предпочитаешь ужин дома или в ресторане? (Do you prefer dining at home or in a restaurant? [Ду ю прэфэр дайнинг эт хоум ор ин э рэсторант?])
Она: Оба варианта хороши, в зависимости от настроения. (Both are good, depending on the mood. [Боус ар гуд, дипендинг он зэ муд.]) - Ты любишь кофе или чай? Вы: Ты любишь кофе или чай? (Do you like coffee or tea? [Ду ю лайк кофе ор ти?])
Она: Чай, особенно зелёный. (Tea, especially green. [Ти, эспэшалли грин.]) - Ты хочешь попробовать десерт? Вы: Ты хочешь попробовать десерт? (Would you like to try dessert? [Вуд ю лайк ту трай дэссерт?])
Она: Да, давай закажем что-нибудь сладкое. (Yes, let's order something sweet. [Йес, летс ордер самсинг свит.])
Заключение:
Теперь у вас есть набор полезных фраз и примеров диалогов для общения в ресторане с англоязычной девушкой. Используйте их, чтобы сделать ваш вечер незабываемым и приятным. Удачи вам!