Найти в Дзене

Он сказал японке "нет"!

Приветствую вас, любители, знатоки и интересующиеся! Меня зовут Иванова Юлиана, я - преподаватель и переводчик японского и английского. Сегодня принесла вам легенду, загадку, тайну прямиком из Японии! Она волнует, будоражит, создает больше вопросов, чем ответов. А все из-за одного брачного отказа... Но давайте по порядку. После того, как в японский порт зашел "Черный корабль" и американцы насильно открыли Японию для торговли, жизнь местных сильно изменилась. Потом оказалось, что двух портов - Симона и Хакодатэ, было не достаточно. В 1855 г. президент Пирс назначил Таунсенда Гарриса первым генеральным консулом США в Японии и отправил его договариваться о новых портах и условиях. Таунсэнд не только успешно справился со своей миссией, но и стал причиной известной легенды. Приехав в Японию, порт Симода, он столкнулся с рядом трудностей, вызванных поступком командора Перри (никто его напору не обрадовался). Однако Таунсенд удалось снискать доверие японцев и настоять на встрече с сёгуном.
Оглавление
Япония и японский по-взрослому, Иванова Юлиана, Таунсенд, генеральный консул США в Японии, брачный отказ, ставший легендой
Япония и японский по-взрослому, Иванова Юлиана, Таунсенд, генеральный консул США в Японии, брачный отказ, ставший легендой

Приветствую вас, любители, знатоки и интересующиеся! Меня зовут Иванова Юлиана, я - преподаватель и переводчик японского и английского. Сегодня принесла вам легенду, загадку, тайну прямиком из Японии! Она волнует, будоражит, создает больше вопросов, чем ответов. А все из-за одного брачного отказа... Но давайте по порядку.

Что иностранцам понадобилось в Японии?

После того, как в японский порт зашел "Черный корабль" и американцы насильно открыли Японию для торговли, жизнь местных сильно изменилась. Потом оказалось, что двух портов - Симона и Хакодатэ, было не достаточно.

Таунсенд, генеральный консул США в Японии, Япония и японский по-взрослому
Таунсенд, генеральный консул США в Японии, Япония и японский по-взрослому

В 1855 г. президент Пирс назначил Таунсенда Гарриса первым генеральным консулом США в Японии и отправил его договариваться о новых портах и условиях. Таунсэнд не только успешно справился со своей миссией, но и стал причиной известной легенды.

Чем отличился Таунсенд?

Приехав в Японию, порт Симода, он столкнулся с рядом трудностей, вызванных поступком командора Перри (никто его напору не обрадовался). Однако Таунсенд удалось снискать доверие японцев и настоять на встрече с сёгуном. (Сёгунат не хотел пускать его в столицу, Эдо (ныне Токио), но военная слабость не позволила японцам отказать консулу в просьбе).

Таунсенд встретился Иэсада Токугава в декабре 1857 г., и в 1858 г. был заключен новый торговый договор, который был очень выгоден американцам.

Успешные переговоры, проводимые Таунсэндом в течение двух лет, впечатлили японцев настолько, что они задумали оставить генерального консула в Японии и даже направили ноту в Вашингтон.

История молчит по поводу ответа американского президента, зато рассказывает нам о том, как именно японцы попытались заполучить консула.

Громкий брачный отказ Таунсенда

По японской традиции тех лет, каждого выдающегося иностранца нужно было пристроить в хорошие женские руки. Так что Таунсенду сосватали Окичи или она сама пришла.

В любом случае точного ответа ни о ее происхождении, ни о ее талантах и службе история не дает :

  • кто-то пишет, что Окичи была горничной, которая прислуживала Таунсенду в консульстве. После его возвращения в США в 1862 году наложила на себя руки, не выдержав разлуки.
  • Иные упоминают, что Таунсенду удочерил Окичи от скуки, а она была гейшей.

В общем, не жаловал ее ни Таунсенд, ни историки. Вроде, мадам и предложение были, но никто точно не знает.

Сам Таунсенд вернулся в США в 1862 г., прожил еще 17 лет и тихо скончался, так и не рассказав про Окичи.

Возможно, он хитро скрывал внебрачных детей (о японских полукровках можно почитать тут), а возможно и нет.

Благодарю, что вы дочитали до конца! Подписывайтесь на канал и до встречи в новых статьях. Иванова Юлиана,