11 июля в России выходит провалившийся в мировом прокате фильм Sons of Summer (2023), локализованный хитросделанными маркетологами как «На гребне волны. Возвращение». Такой вольный перевод объясняется не только желанием примазаться к великому фильму Point break (На гребне волны) с Патриком Суейзи и молодым Киану Ривзом, но замылить провал фильма в мировом прокате. Следует прояснить, что Sons of Summer не имеют никакого отношения ни к киношедевру от Дж. Кэмерона На гребне волны, ни к готическому роману "Летние сыновья" Ли Мандело, ни к фильму The Sons of Summer (Сыны лета) (2021). В течение года в мировом прокате Sons of Summer едва натянули imbd рейтинг до 4.4 (из 10). Не помог даже высокий предварительный рейтинг 7.2. (выставляется авансом до выхода фильма в прокат исключительно на основании ожиданий от него), заманивший зрителя в кинотеатры, но по выходу из зала, едва досидев 1,5 часа до конца, они в разочаровании от фильма буквально «закидали его помидорами». И да, самый главный на