Название: Последнее, что он сказал мне (The Last Thing He Told Me)
Автор: Лора Дейв (Laura Dave)
Серия: нет (stand-alone book)
Главные герои: Ханна Холл, Бейли Майклз
Второстепенные персонажи: Оуэн Майклз, Джулс (подруга Ханны), Грейди Брэдфорд (федеральный маршал)
Место действия: Сосалито, Калифорния, США/Остин, Техас, США
Жанр: Драма, триллер, криминал, тайна
Первая книга этого автора, прочитанная мною
59 книга, прочитанная мною за 2024 год.
Мнение:
Всё началось с книги. При помощи книжного клуба Риз Уизерспун, «Последнее, что он сказал мне» стала бестселлером и мегахитом. Сразу же были выкуплены права на создание сериала по мотивам книги, сериал был выпущен весной 2023 года (практически молниеносно, всего через два года с момента публикации). Я наткнулась на книгу совершенно случайно и, помня, какую шумиху она произвела, я не могла пройти мимо.
Что могу сказать? Книга не плохая, но и не хорошая. Нормальная. Прежде всего хочу отметить довольно простой язык изложения. Я его называю ‘примитивный’: пошла туда, взяла телефон, позвонила, поговорили. Очень простые предложения, не наполненные сложными конструкциями и словами. Хорошо это или плохо – решать вам. Книга читается быстро и легко, мысли не уносятся при прочтении в сторону, а сюжет довольно сжат, что не дает нам этого сделать.
Еще из хорошего – мне понравилось описание профессии главной героини. Она работает с обработкой дерева – делает мебель и вещи на заказ. Иногда у нее проскальзывает описание работы, воспоминания из прошлых лет, воспоминания о детстве и дедушке – это всё замечательно. Интересная задумка о доме на воде (houseboat), присутствует описание дома и даже деталь, почему именно этот дом приобрел муж. Но дальше, хуже.
Сюжет провисает. Где только возможно. Мне осталась совершенно не понятна мотивация мужа. В молодости, после смерти жены, он решил ‘отомстить’ тестю и сдал его и некоторые детали его криминальных сделок. Тесть сел в тюрьму (откуда вышел через 6 лет и спокойно живёт себе на огромном ранчо в Техасе). Мелкие сошки сели в тюрьму, но никто из верхушки мафиози/гангстеров не был скомпрометирован. Открылись некоторые детали дел, где-то восторжествовала справедливость. Но прошло десять лет, и что мы имеем: дед-авторитет на пенсии на огромном шикарном ранчо с кучей денег, мелкие сошки тоже уже давно вышли на свободу, а муж нажил себе врагов на всю жизнь. И не только себе, но и дочери. Он отказался от программы защиты свидетелей и сам устроил себе новое имя и новую жизнь, нашел работу, купил жилье. И должен теперь каждую минуту оглядываться через плечо. У меня вопрос: зачем он это сделал? Зачем сдал тестя? Им двигало горе потери жены, и это была месть? Просто тихо взял бы ребенка, изменил имя, замёл все следы и уехал бы подальше. Что ТАК и ВЫШЛО в итоге (ведь он отказался от услуг федералов). Странный тип.
И потом, у него наверняка был отходной путь. Человек вышел с утра, сел в машину, поехал на работу и исчез. Значит, ему нужно было раздобыть денег, другую карту, новый телефон, машину и т.д. У него всё это было, что позволило за полчаса исчезнуть с лица земли. И тут у меня опять возникает вопрос. Если он такой умный, то почему не оставил нигде письмо для жены? Вот, правда! Написал бы там всю историю, чтобы она поняла и вела себе соответствующе. Прислал бы ребенка с запиской «Посмотри в кладовке на верхней полке», а не «Защити её»! Но у нас драма-детектив-триллер, поэтому должны быть загадки.
Теперь перейдем к жене. Тоже странная особа. У нее бесследно исчезает муж, оставив кучу денег и странную записку, в его компании обыск, директора арестовали за растрату денег… А она сидит дома и ничего не понимает. Нет, я соглашусь, это естественно, человек в шоковой ситуации, что делать, куда бежать, кто поможет? Первый логичный шаг – позвонить в полицию, ведь у нее МУЖ ПРОПАЛ! Но нет! Они все враги. Даже когда к ней в дом начинают ходить агенты толпой – то федеральный маршал (вот он здесь с какого припёку? Она не подумала? Сразу бы стала с ним контачить, но нет, он странно ухмыляется…), то агенты ФБР (с ними она вообще ведет себя как с торговкой на базаре; я бы в прострации была, если бы ко мне заявилась куча таких агентов…) Обнаружив сумку, набитую деньгами, что она делает? Правильно, прячет всё под раковину на кухне. Фейспалм/Рука-лицо… 600,000 долларов засунуть под раковину, потому что она на них смотреть не может. А как в дальнейшем она планирует тратить эти деньги и хранить будет под кроватью?
Потом из каких-то обрывков воспоминаний, она вспоминает, что муж не любит город Остин в Техасе, и приходит к выводу, что он родом оттуда! Вы это серьёзно? По очень странной логике, она допытывается до ребенка-подростка, и та, О ЧУДО! вспоминает, что, когда ей было 4 года (!!!!) она ездила в Остин… Точнее она помнит стадион с командой и церковь, и естественно цвета команды подходят команде из Остина. Фантастическая дедукция, прямо Шерлок Холмс.
А вот дальше история и сюжет поворачивают в лучшую сторону, что было неожиданно. Интересный ход с профессором колледжа и списком студентов помогает им найти настоящее имя отца и узнать всю историю, которая с ним приключилась. С этого момента меня увлекло. Но я посмеялась над дедом-авторитетом на пенсии. Точнее, он даже не был авторитетом, а адвокатом, который всех авторитетов отмазывал. Образ списан прямо с дона Корлеоне, не иначе.
Эпилог не понравился. Во-первых, он называется ‘пять/восемь/десять лет спустя’. Так сколько лет спустя? Пять, восемь или десять? Это нам загадка? Упоминается, что Бейли двадцать лет, значит прошло четыре года, ведь тогда ей было шестнадцать. Но такого варианта почему-то нет. Понравилось, что Бейли приняла Ханну и стала называть «мамой». Не понравился таинственный человек – исчезнувший муж, изменившийся до неузнаваемости, постоянно проходящий мимо и кидающий главной героине косточки, по типу ‘тебя всё еще любят’. И сколько лет ей это терпеть? Пять, восемь, десять?
Вердикт: 3 из 5 звезд! В целом, легкая, несложная история, не серьезная драма, без особых преступлений, читается легко. Главные герои не вызывают положительных эмоций, скорее отрицательные. Дырки в сюжете сбивают восприятие, так что сняла две звезды. Повторюсь: не плохо, и не хорошо, средне, и думаю, быстро забудется. Рекомендую к прочтению тем, кто любит подобные истории.
Прочитано на русском языке, книга в мягкой обложке.
#bookreviews #lauradave #thelastthinghetoldme#mystery #thriller#drama #criminal #standalone #california#texas #gangsters #junereads #рецензиинакниги #рецензиивероники #лорадейв #последнеечтоонсказалмне #драма #триллер #криминал #тайна #гангстеры #калифорния #техас