Интуиция, предчувствия, наследственная память, жизненный опыт, проницательность и внутренний глазомер могут быть прекрасными путеводными звёздами, озаряющими одинокому страннику его тернистый и непростой земной путь и не дающими в трудный момент жизненных заблуждений сбиться с верной дороги...
А также — глумливыми троллями, язвительными насмешниками, а то и вовсе Мефистофелями в невинном обличии Ивана Сусанина😏
Сколько раз они меня выручали — и примерно столько же раз и подставляли, счёт ровный, как на весах)
Идею статьи подсказала ЧЕ
Особого смысла нет перечислять все песни, слова которых мне довелось уловить совсем не так, как они исполнялись на самом деле. Каждый из уважаемых читателей вспомнит и своих "красавиц икуку" и прочих "полклопа", и без труда найдëт в сети список "ослышек" как на русском, так и на иностранном языке. За бугром такие слуховые иллюзии, кстати, называются "мондегринами", а у нас в родных местах издревле существует жанр песен, которые этот эффект, наоборот, используют. Кто не слышал песню Калевалы, очень рекомендую😉
Однозначно — данная композиция помогает мне вытащить N из элегического настроения и сменить его на более подходящее))
Ну да ладно, я, как всегда, сбиваюсь с темы🙃
Почему этот самый "внутренний голос" нередко поднимает на смех своего обладателя и ставит его в неловкое положение? Полагаю, поступает он так вовсе не со зла — просто "имманентная программа" (и хорошо, если одна, а то там нередко в голове параллельно идут несколько мыслительных процессов) входит в конфликт с событиями мира внешнего. Как точно заметил один преподаватель, услышав на семинаре от моего однокурсника ответ "ни к селу, ни к городу": "Кто такой рассеянный человек? Это тот, который сейчас думает о другом" (сам он вполне соответствовал образу "рассеянного профессора", поэтому так снисходительно и отнёсся к слабостям своей "младшей копии"))
На том же канале ЧЕ у меня был один комент про позорный (и редчайший, можно сказать, исключительный) случай, когда мне в начальной школе поставили "банан" за письменную работу на проверку безударных гласных. Как сейчас помню: "Бабушка к старости стала с...деть. Хорошо вечером пос...деть у костра". Нутряная логика мне подсказала в первом пропуске проставить "И", а во втором "Е". Причём не от безграмотности, а в результате таких рассуждений: "пожилым, типа, надо уступать место, вот она с возрастом и стала в трамвае ездить сидя. А в лагере вечером иной раз такие ужасы рассказывают, что волосья дыбом". Училка, к сожалению, моих умозаключений не оценила, но тот "неуд" я считаю несправедливым и по сей день😁
Но это не идёт ни в какое сравнение с конфузом, приключившимся с нами на экскурсии по святым местам, на которую как-то с N мы отправились зимой аккурат на праздник.
Мы в составе группы туристов "внимательно" слушали гида и разглядывали композицию у стены собора. Инсталляция воспроизводила сцену Рождества Христова с приличествуюшими случаю фигурами и декорациями. И после слов экскурсовода: "вот такой вертеп здесь устроен силами выпускников курсов звонарского мастерства и семинаристов Лавры" меня этот зловредный внутренний голос выдернул из воспоминаний о подробностях празднования прошедшего нового года и заставил во всеуслышание уточнить:
— А вертеп, это, извиняюсь, как понимать? Бopдель, что ли?🤦♂️
Да, мне, как человеку, воспитанному на отечественной и зарубежной художественной, но совсем не религиозной литературе, данное слово было знакомо только в его "бескультурном" значении)
* * *
Век живи — век учись))