10 июля 1964-го в Великобритании состоялся релиз «A Hard Day's Night» – третьего студийного лонгплея The Beatles и саундтрека одноимённого фильма. (Североамериканская версия вышла 26 июня, она отличается по подбору треков и синглов, и станет платиновой в Канаде и четырёхкратно платиновой в США).
Альбом был записан с конца января по июнь в лондонской EMI и парижской Pathé Marconi; в качестве продюсера традиционно выступил менеджер группы Джордж Мартин. В альбоме, в отличие от предыдущих, нет каверов – авторами всех 13 песен обозначен тандем Леннон – Маккартни; они же разделили лид-вокал, за исключением 4 инструментальных треков и одного, спетого Харрисоном.
Лид-синглом на континенте вышла «Can't Buy Me Love», написанная Маккартни в парижском отеле на специально заказанном пианино; Мартин, желавший повторить американский успех «I Want to Hold Your Hand», внёс несколько изменений. На вопросы дотошных журналистов о «…подлинном смысле» песни, Пол как-то сказал: «Вы можете трактовать текст как угодно, но, если кто-то заговорит о проституции – я подвожу черту». И добавил: «…речь о том, что материальные блага – это хорошо, но на них нельзя купить того, в чём я на самом деле нуждаюсь». Так или иначе – песню перепечатает советская «Мелодия».
С 6-миллионным международным тиражом сингл получит серебряную сертификацию в Великобритании и золотую в США; войдя в «тройку» в Финляндии, Норвегии и возглавив чарты Австралии, Ирландии, Нидерландов, Новой Зеландии, Швеции, UK Singles, US Billboard Hot 100 (на 5 недель) и US Cash Box Top 100. На песню сделано немало каверов, наиболее известный – версия звезды джаза Эллы Фицджеральд.
Вторым синглом стал заглавный трек, написанный Ленноном по мотивам высказывания Ринго. В одном из интервью барабанщик сказал: «…мы работали весь день, и продолжили ночью. Я сказал: «Это был тяжёлый день…», но тут заметил, что уже стемнело, и добавил: «…и ночь».
Мем Ринго дал название не только альбому, но и первому фильму The Beatles, в саундтрек которого вошли песни с первой стороны пластинки. Сингл возглавит чарты Австралии, Ирландии, Канады, Нидерландов, Новой Зеландии, Норвегии, Финляндии, Швеции, ЮАР, UK Singles, US Billboard Hot 100, US Cash Box Top 100; став серебряным в Великобритании и золотым в США.
Альбом займёт первые позиции в Австралии, Финляндии, ФРГ, UK Record Retailer LPs Chart и US Billboard Top LPs. «A Hard Day's Nigh» неоднократно переиздан и включён во многие престижные рейтинги; в 2000-м североамериканское издание включено в Зал Славы Грэмми; в 2020 году Rolling Stone поместил его на 263-е место в своём списке «500 величайших альбомов в истории».