Найти в Дзене
Китайский интенсив

Разбор китайских выражений: 很

  • 今天天气好啊 - сегодня очень хорошая погода
    jīntiān tiānqì zhēn hǎo ā

В учебниках по китайскому языку мы учим: 今天天气很好, но вместо 很 мы также можем говорить 真, что означает "действительно, в самом деле"

  • 对,今天热哦
    duì, jīntiān

Вместо 很 мы также можем говорить 好, что означает "очень", например, 好漂亮

这个蛋糕好吃

А здесь два 好, потому что первое 好 "очень", второе 好 относится к 好吃 "вкусный", получается "очень вкусный" 好好吃