Моё скромное мнение: феминитивы нужны там, где мужчины и женщины отличаются, где имеет значение личность или тело.
Примеры: актриса, певица, танцовщица, ведущая. Очевидно, что актрисы и актёры имеют разные диапазоны ролей, а певцы и певицы–голосов. С некоторыми исключениями, да. Танцовщица обычно имеет фигуру, отличающуюся от фигуры танцора. И так далее.
Совсем другое дело, когда пол вообще не важен и не должен приниматься во внимание. Врач, инженер, президент, режиссёр, ревизор– люди, которые должны работать головой, а не половыми органами. Курьер должен доставлять груз, продавец–продавать, адвокат–защищать в суде, директор–руководить организацией. Человек-функция – существо бесполое, знаете ли...