26 июня 1940 года Союз Советских Социалистических Республик (СССР) предъявил Румынии ультиматум относительно так называемой рецессии Бессарабии. Текст ультиматума следующий:
«В 1918 году Румыния, воспользовавшись военной слабостью России, отделила часть своей территории, Бессарабию, от Советского Союза (России), нарушив светское единство Бессарабии, населенной преимущественно украинцами, с Украинской Советской Республикой.
Советский Союз так и не смирился с фактом насильственного захвата Бессарабии, о котором Советское правительство неоднократно и открыто заявляло перед всем миром. Теперь, когда военная слабость СССР осталась в прошлом, а возникшая международная обстановка требует быстрого решения унаследованных от прошлого вопросов, чтобы наконец заложить основы прочного мира между странами СССР считает необходимым и целесообразным в интересах восстановления истины выступить вместе с Румынией в немедленном решении вопроса о возвращении Бессарабии Советскому Союзу.
Советское правительство считает, что вопрос о возвращении Бессарабии органически связан с вопросом о передаче СССР той северной части Буковины, население которой в подавляющем своем большинстве связано с Советской Украиной общностью исторических судеб, а также как через общность языка и национального состава. Подобный акт был бы тем более справедливым, что передача Северной части Буковины СССР могла бы представлять собой, правда, лишь в незначительной степени, средство возмещения той огромной потери, которая была причинена СССР и СССР. населения Бессарабии в результате 22-летнего господства Румынии в Бессарабии.
Правительство СССР предлагает Королевскому правительству Румынии:
1. Во что бы то ни стало вернуть Бессарабию Советскому Союзу.
2. Передать Советскому Союзу северную часть Буковины с границами по приложенной карте.
Советское Правительство выражает надежду, что Румынское Правительство примет предложения СССР и предоставит возможность мирного разрешения затяжного
конфликта между СССР и Румынией.
Советское правительство ожидает ответа Королевского правительства Румынии в течение текущего дня, 27 июня».
Поэтому в этой записке вопрос о границе между Румынией и СССР рассматривается, согласно пункту 2, на основании карты, присланной позже