Всегда было интересно - а что дальше происходило с героями того или иного фильма. Ну за исключением ситуаций, когда герой или героиня уходят из этого мира навсегда. Хотя, смотря какой жанр перед нами - иногда и это не конечный этап. Есть другие миры, всяческие воскрешения и др. Продолжения фильмов выходят не всегда или слишком долго ждать. Причин много - мизерные кассовые сборы первой части, производство сиквела застряло в производственном аду, выходу картины помешали забастовки, актеры отказались от ролей и др. Но жизнь героев может продолжаться на бумаге. Если у картины есть литературная основа и автор продолжает творить, узнать "что было дальше" можно из него. Обсудим?
"Чарли и шоколадная фабрика"
Все, кто любит это произведение уже посмотрели три его экранизации - 1971, 2006 и 2023 годов. Хотя последняя картина с Тимоти Шаламе - это, скорее, приквел. И еще есть довольно интересный мультфильм 2017 года - «Том и Джерри: Вилли Вонка и шоколадная фабрика», который является практически полным ремейком фильма с Джином Уайлдером. Именно за это анимационная лента была раскритикована критиками.
Но почему-то киноделы обращают внимание только на первое произведение Роальда Даля. А вот продолжение "Чарли и большой стеклянный лифт" обходят стороной. Хотя создатели картины 2023 года утверждали, что соединили обе истории. Но не в этом суть. Что случилось с Чарли после того, как Вонка назначил его своим приемником и они вместе отправились на лифте к семье мальчика, чтобы забрать их с собой? О, там начинается самая настоящая фантастика (если до этого вам ее было мало).
По какой-то причине Вонка отправляет лифт не вниз, а вверх (вернее, причина известная - он люби делать дыры в крышах домов этим своим лифтом) и скоро они оказываются с Чарли на орбите. На своем необычном лифте пара пролетает слишком рядом с космическим кораблем США, который больше напоминает отель (и так и называется "Space Hotel USA").Это вызывает грандиозный скандал. Здесь же подвергаются атаке пришельцев, похожих на слизняков. А потом отправляются вниз к семье Чарли. Вонка решает немного омолодить дедушку и бабушку мальчика, предлагая им витамин собственной разработки. Но с дозировкой что-то напутали и вот вам пара младенцев.
Так что мальчик не сразу приступает к делам по управлению фабрикой. Путь к ней немного затянулся, но было весело. Книга странноватая и даже эксцентричная, что ли. Но интересная.
"Форрест Гамп"
Все, наверное, уже знают, что экранизация Роберта Земекиса 1994 года довольно серьезно отличается от литературного оригинала. Можно сказать, что роман Уинстона Грума 1986 года более мрачный, фанатичный и далеко не такой сентиментальный. Но когда автор приступил к написанию продолжение у него, видимо, просто не было выбора - пришлось как-то "подружить" экранного и книжного Форрестов. Ведь фильм оказался намного популярнее книги.
Помните окончание фильма - Форрест женится на Дженни и заботится о ней. Но жить вместе им не суждено. Она умирает от болезни, которую авторы не называют. На руках у него остается маленький сын, о котором Форрест трогательно заботится. Но в конце романа Грума Дженни была жива и здорова. Поэтому в продолжении "Гамп и Компания" 1995 года автор от нее быстро избавляется. А дальше Форреста, что называется, закрутило-завертело. Он лишается креветочного бизнеса, утраивается уборщиком в стрип-клуб, потом играет в НФЛ за "Нью-Орлеан Сэйнтс" (откуда его и увольняют из-за того, что он уезжает на похороны Дженни), работает продавцом энциклопедий, помогает создавать печально известную New Coke и управляет свинофермой, и все это заканчивается катастрофой. Но и этого мало - Форрест оказывается бездомным, бомжует вместе с лейтенантом Дэном, который не так давно обманул его, продав часть креветочного бизнеса.
А затем снова каким-то образом вляпывается в странные истории - его обвиняют как в деле "Иран-контрас", так и в скандале с инсайдерской торговлей на Уолл-стрит. И еще много всего. Но, спойлер! - все будет хорошо. Форрест пообщается с призраком Дженни (сможет проститься и сказать все, что не успел), найти новую любовь и даже познакомиться с Томом Хэнксом. А еще - создать новый, уже устричный, бизнес, который быстро идет в гору.
И в итоге Гамп получает заслуженную награду A.M.P.A.S. (те самые, что раздают Оскаров). После того, как его вызвали на сцену для вручения награды в номинации “Самый привлекательный дипломированный идиот Америки”, он заявил: "Мне нужно в туалет".
"Ребенок Розмари"
О, для своего времени это был прям ужастик. Я читала книгу, смотрела фильм Полански (1968). И почему-то мне так нравилась эта история и Миа Фэрроу в главной роли. Помните что там в конце - Розмари узнает, что родила чудовище, но как только слышит его плач улыбается и идет к кроватке. Это ее сын и она будет рядом. Есть и продолжение - "Сын Розмари" - роман ужасов 1997 года, написанный американским писателем Айрой Левином. Кстати, в 2014 году вышел мини-сериал с Зои Салдана в главной роли.
Так что там было дальше - Розмари читатель встречает уже в 1999 году, когда она "просыпается" от длительной комы, в которой пребывает с 1973. Все дело в том, что сатанисты наложили на нее заклятье, когда поняли, что она решила сбежать с 7-летним сыном подальше от их шабашей. Пока она находилась в коме, мальчика воспитывали Минни и Роман Кастивет, лидеры шабаша. Очнулась Розмари только после того, как последний член секты умер.
Мать и сын воссоединились (Энди уже 33 года) и он... лидер организации "Дети Божьи" - известный благотворитель и вообще хороший человек. Все хорошо? Нет, конечно. Парень на самом деле Антихрист и Розмари это понимает. И вскоре отец Энди (тот, который настоящий) появляется на Земле, утаскивая Розмари в ад. А окончание книги довольно необычное. Ну прием известный, но я такого не ждала. Рассказывать не буду, может захотите прочитать.
"Бойцовский клуб"
В конце фильма "Бойцовский клуб" рассказчик (Эдвард Нортон) пытается убить себя тем самым стирая свое альтер-эго-анархиста Тайлера Дердена (Брэд Питт). Чак Поланик написал и продолжение графического романа, намереваясь покончить со всеми. Действие происходит через несколько лет после финала фильма. И события описываются от лица Тайлера Дёрдена. Теперь рассказчика зовут Себастьян. И у него все не очень - он сидит на лекарствах, женат на Марле Зингер. У пары есть сын 9-летний Джуниор - мальчишка просто гений. Например, у себя в комнате он делает порох и еще множество интересных вещей. Но Марле этот брак уже поперек горла. Нет той страсти, которая была у нее в паре, когда главным был Дерден. И она идет на то, чтобы заменить таблетки мужа пустышками, чтобы Тайлер снова вышел вперед.
Но все не так просто. Тайлер давно просто дремлет и уже успел создать террористическую сеть "Спасайся или умри". А когда он окончательно берет верх над Себастьяном, становится понятно, что Тайлер - это не история одного человека. Это вирус, который может передаваться из поколения в поколение. Здесь много интересных фишек, в том числе и пишущий книгу Чак Поланик, который прямо на страницах романа спорит с фанатами и получает пулю в лоб. Кстати, есть и "Бойцовский клуб 3", который вышел в 2019 году.
"Драйв"
Роман Джеймса Саллиса "Драйв" увидел свет в 2005 году и сразу стало понятно экранизации быть. Через шесть лет вышел фильм фильм, срежиссированный Николасом Виндингом Рефном, который превратил роман в стильный мрачный нуар с Райаном Гослингом в главной роли. В кино история заканчивается кадрами с умирающим от ран Водителем на переднем сиденье авто. У него ничего не осталось, потеряно все - женщина, в которую влюбился (Кэри Маллиган), друг (Брайан Крэнстон), работа каскадера и возможность жить в Лос-Анджелесе. Но он еще жив, а значит может водить машину - то, что умеет и любит.
Автор написал продолжение "Драйв 2" ("Driven") в 2012 году. И - спойлер - Водитель жив и начинает все заново в штате Аризона. Его зовут Пол Уэст, у него самая обычная работа - продавец автомобилей, он нашел новую любовь и скоро свадьба. Но не судьба. Снова два злодея похищают и убивают невесту, снова в бой - нужно мстить. Кстати, это тот случай, когда автору очень понравилась экранизация - Саллис говорит, что в фильме “кровь, сердце и нутро” его романа. В одном из интервью он уточнил, что уже адаптация второй части для кино. Но, Гослинга, скорее всего, в ней не будет. Или будет... Создатели и автор намеренно вводят фанатов в заблуждение, чтобы подогреть интерес. Ведь на экране мы так и не увидели, что герой умер.
"Аннигиляция"
Научно-фантастический триллер Алекса Гарленда "Аннигиляция" снят в 2018 году, в главной роли Натали Портман. В конце фильма Лена (Натали Портман) оказывается единственной, вто выжил в экспедиции в запретную зону "Мерцание". Она встречается и сражается со своим нечеловеческим двойником, но кто победил непонятно. Она возвращается во внешний мир и воссоединяется со своим мужем. Тот, в свою очередь, тоже вернулся из подобной экспедиции. И ясно, что он другой. Когда пара обнимается, зритель видит как блестят глаза, намекая, что оба они сосуды для сущностей.
Часто, когда зритель, не понял концовку, он обращается к литературной основе. Но увы - там все еще более запутанно и непонятно. Следующая книга Джеффа Вандермеера "Authority" (у нас ее можно найти по названию "Консолидация"). Здесь Лена уже просто Биолог, а еще носитель важной и ценной информации. Поскольку руководитель Южного предела пропала в Зоне Х, назначают нового. Который предпочитает, чтобы его называли просто - Контроль. В Южном Пределе тоже нет порядка, поэтому Контроль должен разобраться еще и с этим. Лена сбегает из центра, где ее постоянно допрашивают и открывает новый портал в Зону. А дальше история получает свое развития в новой части трилогии "Принятие". Здесь уже Контролер и Биолог проходят через портал в Зону. И читатель понимает, что Биолог не является человеком.
"Тайны Лос-Анджелеса"
Как много авторов не любят, презирают или откровенно ненавидят экранизации своих произведение? Много... И Джеймс Эллрой из их числа. Он презирал экранизацию 1997 года своего криминального романа "Секретная информация". Отчасти это могло быть связано с тем. что в киноадаптации изменили концовку. Эд Эксли (Гай Пирс) и Бад Уайт (Рассел Кроу) - враждующие офицеры полиции Лос-Анджелеса 1950-х годов, которые объединяют усилия для расследования подозрительного дела об убийстве. Следствие приводит к их капитану Дадли Смиту (Джеймс Кромвель). Происходит перестрелка и Уайт остается навсегда инвалидом, а Эксли почти невредим. В фильме Смит умирает. И начальство решает не обнародовать данные о его коррупционной деятельности, чтобы избежать скандала. В книге Смит выживает, но ответственности за свои грязные дела все равно не несет.
Продолжение истории - роман "Белый Джаз". И здесь Эксли - только второстепенный персонаж. Главный герой и рассказчик, Дэйв Кляйн, нечистый на руку полицейский из отдела нравов Его подозревают в убийстве. И вот здесь Эксли выступает его напарником в расследовании обвинений. Ну почти все тоже самое - обвинения, убийства, честные и продажные копы. И Эксли снова в своей стихии, ведет расследование. Все так, как, наверное, и должно быть в жизни обычного полицейского.
"Талантливый мистер Рипли"
Многие смотрели экранизацию романа Патриции Хайсмит о харизматичном социопате режиссера Энтони Мингелла (Мэтт Деймон). Том Рипли - молодой мошенник, который убивает своего друга Дики (Джуд Лоу) и начинает выдавать себя за него. Сколько веревочке не виться... Но не здесь. У Рипли получается водить всех за нос. Многие слышали о Дики, но как он выглядит знают немногие ( не нынешние времена, когда фото богатых и знаменитых вываливаются из сети прямо через экран). Да и врать "талантливый" Том умеет виртуозно. Ну а если что, убивать тоже не так сложно. В конце фильма Том уверен, что сумел избежать того, чтобы его раскрыли. Он отправляется в Грецию со своим актуальным партнером Питером. И в круизе осознает, что именно последний - та нить, которая связывает его с преступлением. И в финале мы слышим (не видим), как после долгого разговора Рипли душит Питера.
Продолжение романа "Рипли под землей" (1970) рассказывает о жизни героя через шесть лет после окончания фильма и книги. Том живет во Франции на дорогой вилле. Он женат. Его суруга из богатой семьи. Жизнь у пары роскошная - трастовый фонд отца Дики, подделка произведений искусства, торговля незаконными товарами, содержание отца-миллионера жены. И снова Тома начинают подозревать - на сей раз в подделке произведений искусства. И он снова решает проблемы привычным убийственным способом. Кстати, у этого романа есть экранизация, которая у нас известная под названием "Возвращение мистера Рипли" (2005). Но здесь нет Мэтта Деймона. Роли исполняют другие актеры. Тоже довольно известные: Барри Пеппер, Джасинда Бэрретт, Иэн Харт, Клэр Форлани, Алан Камминг, Том Уилкинсон, Уиллем Дефо, Питер Серафинович. Но она гораздо менее известна, чем картина с Деймоном.
Хайсмит написала еще три романа о харизматичном убийце: "Игра Рипли" (1974), "Мальчик, который последовал за Рипли" (1980) и "Рипли под водой" (1991). И в последней части прошлое героя, которое он тщательно копил, все же настигает его.
"Вне поля зрения"
В криминальном фильме Стивена Содерберга 1998 года "Вне поля зрения" Джордж Клуни играет сбежавшего заключенного Джека Фоули, а Дженнифер Лопес - Карен Сиско - маршала США, который идет по следу беглеца. События разворачиваются не так, как нужно - их любовная связь заканчивается маловероятным, но романтическим образом. Когда герой Клуни все же арестован, Сиско организует его побег, чтобы быть дальше вместе.
У романа Элмора Леонарда "Источник" другая концовка. Вместо того. чтобы разрушить карьеру и быть с Фоули, Сиско арестовывает его и отправляет в тюрьму, отмечая, что преступники не должны совершать преступления, если они не готовы отбывать наказание. В продолжении истории "Road Dogs", Фоули оказывается за решеткой. Сиско выступает свидетелем обвинения, хотя всеми силами старается обелить преступника, называя "в основном хорошим парнем". Их роман закончен, но Фоули вспоминает его как "одну из лучших вещей, которые когда-либо случались".
Этот роман сводит вместе героев из разных книг Элмора Леонарда - Фоули, кубинского криминального авторитета и сокамерника Кундо Рей (из его романа "Ла Брава"), и подружку Рея Дон Наварро ("Читающая рэп"). Рей помогает Фоули с досрочным освобождением и затем нанимает его - нужно обмануть богатую кинозвезду Наварро. Ловелас Фоули не только выполняет задание, но и ввязывается в страстный роман с Наварро. Кстати, и в это случае критики отмечают влияние киногероя на последующие произведения автора. Все, что было написано после выглядит так, словно автор имел виду и держал в голове образ Джорджа Клуни.
Вот такие приключения героев в пост киношном периоде. По многим книгам-продолжениям, скорее всего, снимут фильмы.
Делитесь - кто что знает о продолжении историй киношных героев на страницах книг.
Спасибо, что уделили время и прочитали статью. Буду благодарна за лайки и подписку.