Фильм о гастрольном туре 1962 года знаменитого пианиста, "доктора" Дони (Дональда) Ширли в сопровождении телохранителя итальянского происхождения Танни Валилонга (Тонни Лип).
Почему "Доктор" - кто знает... может быть потому, что психолог, вот только имел Дони докторскую степень - неизвестно. Но университет закончил, диплом психолога получил.
Почему "Зеленая книга" - по названию путеводителя, в котором перечислены отели и рестораны.
Напомню - 1962 год, южные штаты - рассадник расизма, расовой сегрегации, ку-клус-клан - вполне реальная сила, еще не превратившаяся в ряженых фриков. И джазовый пианист с черным цветом кожи едет гастрольным туром, чтобы играть исключительно на роялях Стенвей. Естественно - ему нужен телохранитель.
А в это время Тонни Валелонга по прозвищу "Lip" ищет работу. Итальянский специалист широкого профиля, работавших вышибалой, связанный с мафией. Дословно Lip - это губа, но в переводе прозвище перевели как "Болтун". По смыслу - что-то типа "решала", или "Забалтыватель".
Два изгоя нашли друг друга и начинается длинное путешествие в несколько месяцев...
Нам показывают парадоксы расизма в США - белый Тонни Валилонга - итальянец, а значит белый даже не второго - десятого сорта. Черный Дони Ширли - богатый и успешный джентльмен, а значит к нему часто обращается как к человеку первого сорта, куда более уважительнее, чем к какому-то "итальяшке". Пусть черный - но добился успеха.
Парадоксально, но "белый" Тонни воспринимается "черными" более "своим", чем "черный" Донни. Черный Донни оказывается чужим, как в среде успешных людей - из-за цвета кожи, так и в среде простых "черных" - из-за успеха и привычек успешных и богатых людей.
Расистская Америка.... Вроде бы опасность должна исходить от белых и ку-клус-клана. Но посещение ресторана для "цветных" оказывается опаснее посещения бара "только для белых".
Белый Тонни и черны Донни постепенно становятся друзьями, Донни учит Тонни, как правильно себя вести и как писать красивые письма жене.
Тонни учит Донни, как питаться в дороге и как есть стрит-фуд (фаст-фуд?).
В конце фильма показана как Тони и Донни становятся друзьями несмотря на разницу в цвете кожи и в социальном уровне.
В целом фильм очень красивый и хорошо снят. Единственный недостаток фильма - путешествие двух героев не воспринимается, как длительное. Создателям фильма не удалось показать бесконечную череду концертов, дорог, отелей, ресторанов.
Фильм очень позитивный, и единственный его недостаток - нереальность происходящего.
Об отличиях фильма от реальности можно написать отдельную статью, но главные - тур длился гораздо дольше, Тонни Валилонга не был одиночкой - его страховали итальянские мафиози, после тура они никогда не общались (к вопросу о "дружбе"), ну и голубую повесточку приплели почем зря... Да и машина была черного цвета.
Но художник имеет право на вымысел.
Фильм мне понравился, и я думаю, что вам тоже стоит его посмотреть.