- Мама, можно я пойду на вечеринку?
- Пойдёшь, когда у куриц появятся зубы
...Показывает картинку с зубастой курицей
- Я могу пойти прямо сейчас?
Даже если вы не любитель французского юмора😄
Здесь мы видим хорошее выражение
"Quand les poules auront des dents" - когда у куриц будут зубы - то есть никогда! ( ведь у куриц зубов нет, а в мультфильме их всё же решили нарисовать)
Ну или наш русский аналог - когда рак на горе свистнет🦂
#ФранцузскийЯзык #ЯзыкФранции #languefrançaise #expressions #французский
- Мама, можно я пойду на вечеринку?
- Пойдёшь, когда у куриц появятся зубы
...Показывает картинку с зубастой курицей
- Я могу пойти прямо сейчас?
Даже если вы не любитель французского юмора😄
Здесь мы видим хорошее выражение
"Quand les poules auront des dents" - когда у куриц будут зубы - то есть никогда! ( ведь у куриц зубов нет, а в мультфильме их всё же решили нарисовать)
Ну или наш русский аналог - когда рак на горе свистнет🦂
#ФранцузскийЯзык #ЯзыкФранции #languefrançaise #expressions #французский
