Привет! Хочу поделиться столичными сокровищами для ценителей англоязычного искусства. Статья отвечает на вопрос:
Какие развлечение доступны на английском (или другом иностранном) языке в Москве/Санкт-Петербурге?
Будет интересно тем, кто любит английский язык И любит интересно проводить время в городе. Статья затронет сферу развлечений и культурного просвещения в обеих столицах, МСК и СПб.
Movies in English
С фильмами не так густо, как хотелось бы. Плюс, далеко не все сайты кинотеатров предлагают удобный языковой фильтр киносеансов, из-за чего процесс поиска фильма не так прост. Ниже подсвечу, где найти фильмы в оригинале:
КАРО
- Город: МСК, СПб (+ другие города России)
- Официальный сайт: здесь
- Что предлагают: фильмы на языке оригинала с русскими субтитрами
- Подсказка: в строке поиска введите "sub" (так отфильтруются фильмы на языке оригинала)
СИНЕМА ПАРК "ФОРМУЛА КИНО"
- Город: МСК, СПб (+ другие города России)
- Официальный сайт: здесь
- Что предлагают: фильмы на языке оригинала (широкий выбор!) с русскими субтитрами
- Подсказка: языкового фильтра поиска нет, придется просматривать каталог и выбирать фильмы с пометкой "Суб"
PIONER CINEMA
- Город: МСК (Кутузовский пр., 21)
- Официальный сайт: здесь
- Что предлагают: ВСЕ фильмы здесь – на языке оригинала с русскими субтитрами
Художественный
- Город: МСК (Арбатская пл., 14, стр.1)
- Официальный сайт: здесь
- Что предлагают: ВСЕ фильмы данного старейшего кинотеатра – на языке оригинала (широкий выбор!) с русскими субтитрами
Синематика "Мир Искусства"
- Город: МСК (ул. Долгоруковская, д. 33, стр.3)
- Официальный сайт: здесь
- Что предлагают: фильмы на языке оригинала (широкий выбор!) с русскими субтитрами. Здесь предлагают самый необычный репертуар: классика мирового кино, современное авторское кино, документальные и анимационные картины, короткометражка.
Иллюзион
- Город: МСК (Котельническая наб., 1/15 (Сталинская высотка))
- Официальный сайт: здесь
- Что предлагают: фильмы на языке оригинала с русскими субтитрами
- Подсказка: легендарный киноТЕАТР, 100% оправдывающий своё звание. Ссылки с официального сайта перенаправляют клиента на сайт afisha.ru. Поэтому билеты имеет смысл выбирать сразу здесь:
Москино "Факел"
- Город: МСК (ш. Энтузиастов, 15/16)
- Официальный сайт: здесь
- Что предлагают: фильмы на языке оригинала с русскими субтитрами
- Подсказка: языкового фильтра поиска нет, придется просматривать каталог и выбирать фильмы с пометкой "СУБ". Предлагается широкий выбор по доступным ценам! А ещё последний ряд в зале здесь оборудован двухместными диванчиками с говорящим названием, причем за любовь доплачивать не придётся!
Киноцентр "ДомЖур"
- Город: МСК (Никитский бульвар, 8а)
- Официальный сайт: здесь
- Что предлагают: ВСЕ фильмы здесь – на языке оригинала с русскими субтитрами. В «ДомЖуре» проходят тематические фестивали и ретроспективы; специальные показы сопровождаются лекциями о кино, обсуждениями фильмов с носителями языка, киноклубами.
- Подсказка: особенностью кинотеатра является «долгий» прокат фильмов (помимо новинок здесь можно посмотреть картины, которые в других кинотеатрах уже вышли из репертуара)
АВРОРА
- Город: СПб (Невский пр., 60)
- Официальный сайт: здесь
- Что предлагают: фильмы на языке оригинала с русскими субтитрами
- Подсказка: языкового фильтра поиска нет, придется просматривать каталог и выбирать фильмы с пометкой "SUB". Старейший кинотеатр Петербурга!
ANGLETERRE
- Город: СПб (Отель "Англетер", Малая Морская ул., 24)
- Официальный сайт: здесь
- Что предлагают: ВСЕ фильмы здесь – на языке оригинала с русскими субтитрами. Спецпоказы сопровождаются обсуждениями с языковыми носителями.
Excursions in English
Музейные и городские экскурсии на английском языке – не только необходимость для иностранных туристов, но и радость для нас, жадно постигающих язык Шекспира. А ещё это прекрасная идея для школьных экскурсий: и язык практикуем, и горизонты расширяем.
Большинство туристических компаний и музейных комплексов предлагают услуги англоговорящих гидов-экскурсоводов (правда, чаще всего заплатить придётся больше обычного). В сети можно найти массу вариантов на любой вкус, что-то конкретное советовать я не решусь, буду рада вашим рекомендациям в комментариях!
Quizzes
Мне кажется, что создание качественного квиза, как и умелое его прохождение, – это тоже своего рода искусство, "окультуривающее" нас в интересном, активном формате. Для любителей повеселиться И пошевелить мозгами квиз - прекрасная альтернатива "пассивному" развлечению.
На этом сайте представлена афиша квизов по многим российским городам (включая, разумеется, МСК и СПб). И хотя ряд организаторов проводят квизы на английском, удобного фильтра сортировки по языку здесь, увы, нет.
Советую испытать свои силы в "The enQUIZition" (МСК) или же попасть на викторину от "BlaBlaQuiz". Какая чудесная идея для разговорного клуба, летнего лагеря, или корпоратива педсостава языковой школы!..
Theaters in English
Лучшее – на десерт. Увы, не так много театров предлагает достойные англоязычные спектакли. Ниже расскажу о тех, что готова с уверенностью посоветовать, куда непременно пойду снова и снова:
Театральный дом "Аполлинария"
- Город: МСК (Малый Харитоньевский пер., 10с2)
- Официальный сайт: здесь
- Что советую:
Моноспектакль "CHAPLIN" – крайне эмоциональная постановка, не позволяющая оторвать взгляда со сцены. Сербский актёр поражает свободным владением английского, русского и немецкого языков.
"The dumb waiter" – неоднозначный спектакль, исполняемый крайне харизматичными англичанами. Редкий зритель остался недоволен.
- Примечание: в этом месте необычно ВСЁ. Здесь стоит побывать хотя бы раз и Вы непременно вернётесь снова. Вместо привычного буфета с заоблачными ценами здесь уютная гостиная, где вас бесплатно угостят горячими напитками, фруктами и выпечкой.
Театр Стаса Намина
- Город: МСК (ул. Крымский Вал 9, стр. 33)
- Официальный сайт: здесь
- Что советую:
Иисус Христос Суперзвезда – культовая рок-опера, которая именно в этом театре уже много лет исполняется на английском языке.
Flying Banana
- Город: МСК (Вознесенский пер., 8/5с3)
- Официальный сайт: здесь
- Что советую: приходите сюда с детьми! Это целая английская театральная школа, где актерскому мастерству обучают носители языка. А ещё здесь регулярно проходят спектакли, билеты на которые раскупаются как горячие пирожки.
Liberty Theatre
- Город: МСК (2 адреса, но оба в самом центре)
- Официальный сайт: здесь
- Что советую: советую стать здесь актёром! И ребёнком быть совсем не обязательно. Да-да, это учебный театр мюзикла на английском языке, где любой желающий может заниматься вокалом, хореографией, актерским мастерством, прокачивая при этом свой английский!
TheatreHD
- Город: МСК, СПб (и другие российские города)
- Официальный сайт: здесь
- Что советую: попробовать хотя бы раз! Проект TheatreHD – это трансляции спектаклей лучших театров МИРА на экранах кинотеатров. Такая идея по нраву не каждому, однако позволяет приобщиться к зарубежному театральному искусству, не покидая родной город.
Буду рада вашим комментариям и новым подписчикам!
Полезные ссылки
FLAME.Academy (английский язык в Telegram)
FLAME.Academy (английский язык VK)