Вот и вышла долгожданная первая серия второго сезона "Дома Дракона". Несмотря на то, что эпизод получился не особо зрелищным и насыщенным на события (повествование сконцентрировано на диалогах, прямо как в старой доброй "Игре престолов"), именно он ознаменует настоящее начало "Танца драконов". Теперь с полной уверенностью можно сказать, что мирный путь невозможен. Это наконец-то осознали обе стороны конфликта. А это значит, что в скором времени нас ждет грандиозное противостояние, ради которого, собственно, и существует этот сериал.
Думаю, все, кто хотели, уже успели посмотреть новый эпизод, так что давайте пройдемся по основным моментам, которые лично мне хотелось бы обсудить. Дальше, само собой, будут спойлеры, так что читайте на свой страх и риск. Приятного просмотра!
Новая заставка
Приятным сюрпризом для меня оказался новый опенинг, выполненный в совершенно иной стилистике (теперь это вышивка, а не карта Вестероса, как в "Игре престолов"). Конечно, они до сих пор не могут отказаться от культовой музыкальной темы, но хотя бы переработанный визуальный стиль добавляет сериалу чуточку оригинальности и самостоятельности.
Согласен, всегда приятно видеть что-то знакомое и любимое, но я до сих пор не уверен, что прямо подражать "Игре престолов" было хорошей идеей. Шоу будто бы с самого начала преподносят как вторичный продукт, пока что не готовый выйти из тени старшего брата.
Хотя с другой стороны, создатели явно рассчитывали показать таким образом преемственность "Дома дракона". Отсюда и та же музыка, и заставка первого сезона, концептуально копирующая культовый опенинг "Игры престолов". Хотя идея с "кровными узами", связывающими всех участников этой войны, на самом деле была довольно неплохой.
Новая заставка второго сезона стилистически очень приятная. Может не такая запоминающаяся, как у "Игры престолов", но всё же приятная. Особенно хочется отметить дуализм, которым пропитана работа. Художники очень постарались над тем, чтобы зеркально отобразить две стороны конфликта: Рейниру и Эйегона, "Черных" и "Зеленых".
В общем, хвалю. Авось такими темпами к третьему сезону создатели осмелеют достаточно, чтобы написать для заставки "Дома дракона" абсолютно новую композицию. Основная музыкальная тема "Игры престолов", конечно, хороша, но это тема "Игры престолов", а не "Дома дракона".
"Зима близко"
Начинается второй сезон с самого жирного фансервиса из возможных. В первые же минуты зрителям показывают до боли знакомые локации (Север и Стену), напоминают о Ночном дозоре, белых ходоках, одичалых и, само собой, о том, что "Зима близко". Более атмосферного начала для фанатов "Игры престолов" просто и быть не может.
Лорд Старк, я так понимаю, это был Криган, выглядит и ведет себя как истинный Старк, что, разумеется, очень приятно. В первой серии ему уделили не особо много внимания, но персонаж запоминается. Хотя, конечно, всю сложную предысторию, которая была описана в книге, в сериале просто опустили, что вполне понятно, ведь для повествования она неважна. Но для тех, кто не знаком с первоисточником, я все же поясню контекст.
Криган стал лордом в тринадцать, в 121 году, после смерти отца. Пока он не достиг совершеннолетия, севером в качестве регента правил его дядя Бернард; но в 124 году, когда Кригану исполнилось шестнадцать, он обнаружил, что дядюшка не спешит расставаться с властью. Подчиняться ему молодой лорд не желал, и отношения между ними сильно испортились. Наконец, в 126 году, Криган Старк взбунтовался, отправил в темницу дядю Бернарда с тремя его сыновьями и взял бразды правления в свои руки. Вскоре после этого он женился на леди Арре Норри, подруге своих детских лет, но она умерла родами в 128 году, подарив супругу сына и наследника, которого Криган назвал Риконом в честь своего отца. Когда принц Драконьего Камня прилетел в Винтерфелл, стояла глубокая осень. На земле лежал снег, с севера дул холодный ветер, а лорд Старк был занят приготовлениями к предстоящей зиме; впрочем, Джакайериса он принял радушно.
- "Пламя и Кровь"
Пока Таргариены где-то далеко на юге разбирались с очередью на престол, у Кригана Старка тут была своя собственная "Игра престолов", в которой он, в отличие от Эддарда или Робба, одержал уверенную победу. Такая вот насыщенная у персонажа предыстория. Но в сериал попала лишь последняя её часть: подготовка к зиме и встреча с Джакайерисом.
Опять же, повторюсь, что это вполне нормально. Сериал, который называется "Дом дракона", не обязан рассказывать нам всю многолетнюю историю каждого союзника Рейниры или Эйегона. Хронометраж можно потратить с куда большей пользой. Хотя не исключено, что некоторые подробности будут упомянуты в будущем.
Ну, и пока мы ещё не отошли от темы Севера, хотелось бы упомянуть тот самый обряд, напоминающий римскую децимацию. Нам ясно дали понять, что каждого десятого воина (его выбирают с помощью жребия) Старки и, вероятно, их вассалы отправляют в Ночной дозор, что считается великой честью (а как же иначе). Честно говоря, не помню, чтобы подобная традиция хоть раз упоминалась в книгах, но этот жест отлично показывает, что в прошлом к угрозе Иных относились куда серьезнее. Но со временем, как мы знаем, Ночной дозор пришел в упадок, число новобранцев сильно сократилось (и теперь это почти всегда преступники, а не добровольцы), а большую часть замков забросили.
Лагерь "Черных"
Рейнира и её сторонники глубоко опечалены смертью Люцериса. И каждый выражает это по-своему. Например, Деймон, известный своим горячим нравом, тут же рвется в бой, собираясь напасть на Королевскую Гавань и убить Вхагар вместе с её всадником Эймондом. План безумный, но так Деймон мог бы не только наказать убийцу Люцериса, но и избавиться от главной угрозы в лице Вхагар - крупнейшего дракона в Семи королевствах, который находится под контролем врагов.
Сама скорбящая мать покинула Драконий камень, совершенно позабыв о своих обязанностях, что очень не понравилось Деймону, и спустя некоторое время наткнулась на останки Арракса, дракона Люцериса. И хотя эта находка вряд ли принесла ей покой, Рейнира всё же достаточно пришла в себя, чтобы вернуться к советникам и начать готовиться к войне (пока, скорее, морально).
Ну, а Рейнис, которую Деймон пытался натравить на Вхагар, ведь одними своими силами он бы с ней точно не справился, решила отказаться от этой самоубийственной затеи. Попытки убедить женщину в слабости Рейниры тоже не увенчались успехом. Бабуля встала на сторону скорбящей матери, отметив, что их королеве нужно дать время, чтобы прийти в себя. В конце концов, она потеряла сына.
Ну, и в этом разговоре Деймон упрекнул Рейнис в том, что если бы не её слабость на коронации Эйегона, война уже давно была бы выиграна. Претензия, которую выказывал, наверное, каждый второй зритель. Хотя больше похоже на то, что сценаристы высмеивают свои собственные спорные решения, ведь вся эта сцена целиком и полностью является плодом их фантазии.
Лагерь "Зеленых"
А вот в Королевской гавани настроение не столь мрачное. Да, все понимают, что выходка Эймонда дорого им обойдется, особенно это не нравится Алисенте, которая до последнего надеется на мирное решение конфликта, но ничего критичного. Война воронов и писем продолжается.
Особенно разница между двумя лагерями заметна на примере Малого Совета. Если у Эйегона он проходит в непринужденной атмосфере, а порой и вовсе напоминает клоунаду, то вот Рейнира просто дает своим советникам цель и уходит скорбеть дальше.
Эйегон, как всем давно известно, не особо-то и знает, каково это быть королем. Он обучается необходимым премудростям на ходу. И в этом плане довольно показательна сцена с просителями. Если в ответ на поспешное решение о возвращении десятой доли скота крестьянам Отто тут же одергивает короля, поясняя ему о всех тонкостях ситуации, в которой они оказались (и Эйегон меняет свое решение под давлением десницы), то вот во время разговора с кузнецом, Хайтауэр, готовый вновь поправить Эйегона, останавливается на полпути, осознавая что на этот раз в словах короля есть смысл.
И хотя инициативность десницы похвальна, его постоянное вмешательство может выставить короля не в самом выгодном свете. Учитывая непростую ситуацию и надвигающуюся войну, Эйгон должен выглядеть сильным и решительным королем, а не мальчишкой, полностью зависящим от решений собственного деда. На это мягко намекает Ларис Стронг, подпитывая и без того существующее недовольство короля "трусливыми" действиями Отто. Методы воинственного Эймонда Эйегону более симпатичны. Хотя я забегаю вперед.
К слову, взаимодействие Эймонда и Кристона Коля, вовсю обсуждающих грядущие военные действия, получилось интересным. Как и диалог Эймонда с Отто, который пытается предостеречь внука от поспешных и необдуманных действий.
"Сын за сына"
Ну и, конечно же, ключевая сцена всего эпизода. "Сын за сына". Но прежде чем начать, хочу лишний раз отметить, что книга и сериал - это два разных средства выражения, которые очень трудно сравнивать между собой. В случае с "Домом дракона" это особенно заметно, ведь в его основе лежит не классический роман с линейным повествованием, а текст, стилизованный под исторические заметки, в которых много белых пятен, и практически все события имеют несколько трактовок (в зависимости от "автора"). То есть, читатели, зачастую, не знают, как все было на самом деле. Таков замысел книги.
В сериале, в котором все происходящее на глазах зрителей воспринимается как непреложная истина, подобный трюк провернуть практически невозможно. И многие аспекты оригинала из-за этого попросту теряются. Повествование в "Доме дракона" абсолютно иное. И этого не избежать. Сценаристам нужно идти на компромиссы, выбирая каноничную для сериала версию, и на её основе строить целостный сюжет. Надеюсь, вы это понимаете.
Впрочем, в нашем случае оправдание не работает. Сцену с Кровью и Сыром (или Ножом и Сыром) сгладили настолько сильно, насколько это вообще было возможно. И это самый настоящий плевок в сторону оригинала. Но давайте по порядку.
Итак, ещё по первому сезону мы знаем, что Деймон - настоящий король ночной столицы и почитаемый городской стражей командующий. В Королевской гавани ещё с тех времен у него осталось множество сторонников, так что он без проблем сумел проникнуть в город. К этой части вопросов нет. Это чистой воды канон.
Не будем забывать, что в молодости Дейемон был «принцем столицы» <...> У него до сих пор сохранились друзья-приятели в самых злачных местах Королевской Гавани и сторонники среди золотых плащей. Были у него союзники и при дворе, и в самом «зеленом» совете, о чем не ведали ни король, ни его десница, ни королева-мать.
- "Пламя и Кровь"
Кровь и Сыр тоже подобраны неплохо. Один из них крысолов, а другой - выходец из городской стражи. Все по канону, что очень обнадеживает. Но вот дальше начинается полнейшее разочарование. К сожалению, момент, который задумывался как жестокий, шокирующий и выбивающий из колее, в "Доме дракона" максимально зацензурили. И это очень странно для сериала, который никогда не боялся показаться жестоким.
Всё до жути пресно. Убийцы пробираются в замок и отнимают жизнь ребенка, на которого указала его собственная мать (взамен на обещание не трогать остальных). Око за око. Зуб за зуб. Сын за сына. Знаю, для непосвященных звучит очень жестоко. Но это не идет ни в какое сравнение с тем, что было в оригинале.
Во-первых, Хелейна молила убить её, но не трогать детей, а не просто пыталась откупиться от убийц дорогой побрякушкой. Во-вторых, дети не спали и слышали весь разговор. В-третьих, Кровь и Сыр по итогу убили не того, на кого указала Хелейна. То есть, они осознанно оставили в живых мальчика, который собственными ушами слышал, как его мать сказала, что умереть должен был он, а не его брат.
«Выбирай, не то всех убьем». В конце концов Гелайена, рыдая, назвала Мейелора – то ли думая, что он еще мал и ничего не поймет, то ли потому, что Джейехерис был первенцем и наследником Железного Трона. «Слыхал, малец? Матушка хочет, чтобы убили тебя». – Сказав это, Сыр подмигнул Ножу, и тот одним ударом раздробил череп старшему, Джейехерису. Королева закричала.
- "Пламя и Кровь"
Это был до жути жестокий поступок. Кровь и Сыр не просто убили одного сына, но и ментально искалечили его мать с братом. Это травма на всю жизнь. Вот чего мы ждали от сериала. Чего-то, способного потягаться со смертью Эддарда Старка или "Красной свадьбой". А получили какую-то невнятную пародию, в которой всё свели к тому, что Кровь и Сыр не смогли разобраться с тем, кто из детей сын, а кто дочь? Серьезно? Нет, серьезно? Кто вообще это придумал?
Глядя на эту унылую поделку как-то даже незаметно для себя начинаешь задумываться о совершенно посторонних вещах. Например о том, почему у комнаты королевы нет хотя бы одного стражника? Почему на всём этаже, где живёт королевская семья, нет охраны? Хелейна спокойно проходит через ползамка аж до покоев королевы-матери, весело проводящей время с Кристоном Колем (их, к слову, тоже не охраняют), не встретив ни одного стражника! Что за бред? Вы забыли в какое время живете? Да если бы Деймон захотел, он бы таким макаром за одну ночь перебил бы всех своих врагов. И его бы никто не остановил. Я знаю, что уже говорил это, но всё же... Что за бред?
В книге всё это было. И Хелейну сопровождал стражник, и в замке находилось достаточно охраны, чтобы поднялся переполох. Что вы сделали с этой сценой? Это же ключевой момент всего эпизода, который даже вынесен в его название! Такое чувство, что его отдали на аутсорс Нетфликсу. Вот реально. Настолько все получилось пресно и фальшиво. Я разочарован. И я негодую.
Королева, ни о чем не подозревая, явилась в урочный час с шестилетними близнецами, Джейехерисом и Джейегерой, и с младшим, двухлетним Мейелором, которого вела за руку. Войдя, Гелайена окликнула мать. Тут Нож зарезал сопровождавшего их стражника и запер дверь изнутри, а Сыр схватил Мейелора
<...>
Странное дело, но слово свое крысолов и убийца сдержали. Не причинив больше никакого вреда ни королеве, ни другим детям, они бежали, прихватив с собой голову убитого принца. Поднялся переполох, но Сыр знал тайные ходы, которых не знали стражники, и убийцам удалось уйти.
- "Пламя и Кровь"
По итогу, это всё ещё больше похоже на "Игру престолов", чем последние сезоны "Игры престолов". Но сериал, к сожалению, до сих пор боится выглянуть из-за спины старшего брата. Несмотря на то, что я с интересом посмотрел этот эпизод, постепенно проникаясь персонажами и погружаясь в пучины их заговоров, финальная сцена оказалась полнейшим разочарованием.
Вряд ли это полностью испортит мое впечатление от сериала (для меня "Дом дракона" - это просто нормальный сериал, к которому я не то чтобы сильно привязан), но этот случай мы определенно возьмем на заметку. Цензурить шоу по "Миру льда и пламени", известному своей бескомпромиссной жестокостью - это очень странное решение. Надеюсь, дальше подобного будет меньше.
Спасибо, что дочитали до этого момента! Надеюсь, это означает, что вам было интересно, а если так, то не забывайте ставить лайки, делиться своим мнением в комментариях, а также подписываться на канал, Дзен.Премиум, если хотите поддержать выход новых публикаций и получить доступ к эксклюзивному контенту, а также группу ВКонтакте, чтобы не пропустить другие интересные статьи.