Вот уж разочарование, так разочарование.
Пару лет назад, я случайно наткнулся на «Свет в окошке» Святослава Логинова и был удивлен, какое большое количество положительных отзывов и комментариев было у этого произведения на разных ресурсах. Полез смотреть, что это за автор такой и как было указано, его первым большим произведением было «Многорукий бог далайна», у которого так же очень много положительных отзывов. Но «Многорукий» - это фэнтези, а я не любитель этого жанра, поэтому решил начать со «Света в окошке», т.к. там была интереснее тема для меня - загробный мир (лимб/ чистилище).
После того, как я был в полном восторге от «Света в окошке», мне захотелось прочитать ещё что-то от этого автора. По совокупности комментарием, оценок и отзывов, «Многорукий» как раз подходил для следующего прочтения, как никто другой.
Ох, знал бы я как потом пожалею об этом. Ну, во-первых - это Young Adult, а я с самого детства не люблю ничего подросткового будь то кино, сериалы и особенно книги. И уж тем более сейчас, когда мне уже далеко за 30 и проблемы подростков меня уже давно не интересуют. Но я этого не знал, а когда узнал - было уже поздно, книга была начата и хоть я из тех, кто без всяких проблем может бросить читать книгу, которая не нравится, репутация Логинова и респект от прочитавших людей, пересилили желание бросить читать и дали шанс этому произведению. Забегая вперёд, скажу, что это не совсем подростковое чтиво и там поднимаются довольно взрослые темы, но для меня в конечном итоге, не сильно это повлияло.
Во-вторых: Святослав Логинов использует имена и различные названия из монгольского языка, что очень сильно затрудняет чтение и делает его не комфортным. Иногда даже забываешь значения того или иного слова или не помнишь имени того или иного героя. Понятно, что в этом фишка автора, но вот нужна ли она, пусть каждый сам ответит на этот вопрос. Мне от этого было только хуже при прочтении.
В-третьих: На мой взгляд очень большой объём произведения. Убери половину - ничего не изменится. Бесконечные скитания главного героя, его переживания и большие описания всего окружающего - меня просто утомляли.
Но при всём при этом, книгу я всё-таки дочитал. Буду честен, пару мыслей автора, меня заинтересовали и даже заставляли подумать об этом, но оно и логично, ведь это писал человек, который позже напишет «Свет в окошке», после прочтения которого я потом пару дней отходил.
Давайте так: я не объективен по отношению к «Многорукому богу далайна», т.к. я не люблю фэнтези и подростковые книги. Возможно, будь я лет на 15-20 младше, я бы был в восторге от прочитанного, но увы, всему своё время, как говорится.
✓ БУДУ БЛАГОДАРЕН, ЕСЛИ ПОДПИШЕТЕСЬ: