Мурашки по коже бегут от того, что "отношения" девочки и сорокалетнего мужчины, которые Набоков описывает за основу "Лолиты" - это не выдумка писателя, а реально произошедшая страшная история... Этот знаменитый роман по сей день возмущает множество читатель, которые клеймят писателя позором. Тема действительно трудная, не каждый готов принять ее и погрузиться в такой сюжет. Но вы знали, что это НЕ Набоков своим, как говорят, "вывернутым" рассудком придумал таких героев, а эти люди существовали на самом деле?
Конечно, звали их не Долорес и Гумберт, а Флоренс (Салли) Хорнер и Фрэнк Лассаль. Эта печальная история случилась в 1948 году. Салли жила с матерью и сестрой. Отец оставил их, и семья была небогатой. При этом Салли росла послушным и прилежным ребенком, со всех сторон положительная девочка. Именно бедность сыграла с ней злую шутку.
Однажды одноклассницы подбили ее на мелкую кражу в магазине, чтобы "доказать, что она не менее крутая, чем прочие". Это, увы, у детей в то время да и сейчас частая история, и Салли в нее пошла... Она попыталась украсть грошовый блокнот, но ее остановил мужчина. Сказал, что он - агент ФБР, а за воровство он отведет ее в Ратушу, откуда ее отправят в исправительное учреждение... Представьте себе, как испугалась примерная малышка...
Но мужчина сказал, что отпустит ее, если время от времени она будет ему "отчитываться". Конечно, девочка согласилась. Когда начались каникулы, Лассаль (уже судимый за воздействие на несовершеннолетних и вышедший на свободу) приказал Салли поддержать его обман, и так они уговорили мать девочки отпустить ее на отдых якобы с семьей одноклассников. Мать согласилась, так как у нее средств на отдых дочери не было...
Шесть недель Салли писала письма и заверяла маму, что у нее все хорошо, а потом неожиданно написала, что переезжает с "дядей Уорнером" в Балтимор, о чем изначально речи не шло. И только тогда у матери закрались подозрения, что дочь остается там не по своей воле, и она побежала в полицию. Там сразу установили, с кем именно уехала девочка, но когда в номер прибыли спецслужбы, там уже никого не было. Было видно, что постояльцы уехали в спешке - они забрали не все вещи, а на полу валялась фотография Салли (на фото выше).
Полгода Лассаль с девочкой скрывался в Балтиморе, и из показаний Салли ясно, что именно там он начал регулярно к ней приставать со всеми последующими... Дальше они перебрались в Даллас. Лассаль говорил окружающим, что он отец-одиночка, вдовец, постоянно менял себе и девочке имя... Непонятно почему, скрывая Салли, он в каждом городе устраивал ее в школу. Именно это стало ее первым шансом вырваться.
Перед очередным переездом Салли рассказала о том, что делает с ней Лассаль, школьной подруге, и тогда впервые было озвучено, что происходящее ужасно...
Всего Салли провела с Лассалем 21 месяц. Последнее время они жили в трейлерном парке, и именно там, когда Лассаль ушел искать работу, Салли рассказала соседке, что мужчина ей не отец, а похитил и не отпускает. Женщина помогла девочке связаться с родными, которые подняли полицию. За Салли приехал уже настоящий агент ФБР, а полицейские устроили засаду и задержали Лассаля. Его приговорили к 30-35 годам лишения свободы, что для 52летнего мужчины по сути являлось пожизненным сроком. Но это, на мой взгляд, слишком мягкий приговор, ведь до Салли в его руках побывали еще 5 12-14летних девочек...
К сожалению, после пережитого жизнь послала Салли еще одно испытание, последнее... Она с отличием закончила школу, хотя дети и шипели ей вслед, что она продажная, падшая женщина. Но в 15 лет на отдыхе на побережье она познакомилась с 20летним парнем и начала с ним встречаться. А через несколько дней с ним же попала в автокатастрофу и ушла из жизни...
Эта история подтолкнула Набокова к тому, чтобы изложить ее в романе "Лолита". Он узнал об истории Салли из газет и записал у себя на карточке:
«Салли Хорнер, 15летняя девочка, которая несколько лет назад провела 21 месяц в плену у [мужчины средних лет, совершившего преступление против нравственности], погибла в автомобильной аварии на шоссе в ночь на понедельник. <…> В 1948 году Салли исчезла из своего дома в Кэмдене, и о ней ничего не было известно вплоть до 1950-го года, когда она поведала жуткую историю о том, как 21 месяц провела в роли [провезённой через всю страну рабыни] пятидесятидвухлетнего Фрэнка Ласаля»
В романе Набоков дает Гумберту реплику, которая прямо отсылает читателя к этой истории: "Она напала на меня с приторной улыбкой, вся горя злобным любопытством (не проделал ли я, например, с Долли того, что Франк Ласелль, пятидесятилетний механик, проделал с одиннадцатилетней Салли Горнер в 1948-ом году)" (с) да и в целом сюжет романа имеет много пересечений с Салли и Лассалем, включая и маршрут поездки героев. Обратите внимание, отражение этого есть и в экранизации - актеры, играющие роли Лолиты и Гумберта похожи на фото Салли и Лассаля.
Подробно и документально эта история, от которой мурашки по коже, рассказана в книге Сары Вайнман "Подлинная жизнь Лолиты. Похищение одиннадцатилетней Салли Хорнер и роман Набокова, который потряс мир". А еще упомянута в исследованиях многих набоковедов.
Читатели, вы знали эту историю? Кто читал "Лолиту"? Как относитесь к этому роману? Важно: Статья интересна? Буду рада лайку и подписке на канал. Спасибо за чтение, Лёля!