Потрясающий текст с глубоким смыслом, который отзовется в душах многих людей.
I see shadows walking side by side
Я вижу тени, идущие бок о бок
I want you to be my only guide
Я хочу, чтобы ты был моим единственным проводником
Turn off the lights, in darkness I trust
Выключи свет, в темноте я доверяю
All your dreams will burn into dust
Все твои мечты обратятся в прах
I'm the creation from evil seeds
Я - творение из злых семян
Nightmare is drowning into your sleep
Кошмар погружается в твой сон
Turn off the lights I`m calling to stay
Выключи свет, я зову тебя остаться.
All angels and demons from yesterday
Все ангелы и демоны вчерашнего дня
Stop screaming inside my head
Перестань кричать у меня в голове
My heart is bleeding in your hand
Мое сердце обливается кровью в твоей руке
I am the Devil, I am the God
Я дьявол, я Бог
Reaching the stars and falling back to the ground
Достигая звезд и падая обратно на землю
I am the darkness, I am the light
Я - тьма, я - свет
I’m getting closer, coming into your mind
Я подбираюсь ближе, проникаю в твой разум
I’m getting closer, coming into your mind
Я подбираюсь ближе, проникаю в твой разум
I am walking to the valley of death
Я иду в долину смерти
To give you freedom, to give you breath
Чтобы дать тебе свободу, дать тебе дышать
I am walking to the valley of life
Я иду в долину жизни
To find thе waters where I want you to divе
Чтобы найти воды, где я хочу, чтобы ты нырнул
Angels will reach me and spread my wings
Ангелы доберутся до меня и расправят мои крылья
Demons will guide me to broken dreams
Демоны приведут меня к разбитым мечтам
Hailing the point of no return
Приближаясь к точке невозврата
Which of the evils you choose to burn?
Какое из зол вы предпочитаете сжечь?
Coming into your mind
Приходит тебе в голову
I am the Devil, I am the God
Я дьявол, я Бог
Reaching the stars and falling back to the ground
Достигая звезд и падая обратно на землю
I am the Devil, I am the God
Я дьявол, я Бог
I am the darkness, I am the light
Я - тьма, я - свет
Coming into your mind
Приходит тебе в голову
Сам трек очень шикарный и по звучанию и по гармонии звуков. Его хочется слушать снова и снова, словно погружаясь в пучину звуковых волн. С первых же тактов звук и текст захватывают все внимание и ты словно растворяешься в этих ощущениях, в этих чувствах, в этом звучании.
Пусть треку уже несколько лет, но звучание и текст актуальны и прекрасны в своем благозвучии и сегодня. Многим этот трек подойдет под настроение когда хочется оторваться от земли и взлететь в свой мир фантазий близкий к небесам или опуститься на самое дно ада и сгореть в огне. Такие яркие и противоречивые и одновременно шикарные ощущения от этого трека.
Потрясающее звучание этом треку и вдохнули в него жизнь, силу и мощь Mental Discipline — российский futurepop-проект из Перми и белорусская Synth-Gothic Rock группа COLD IN MAY была образована в 2006 году. Великолепное звучание двух отдельных групп слилось в неповторимы водопад вокала и звука в одном треке.
