· Восходящий удар / Rising Impact
В деревне в горах живёт мальчик Гавейн, который невероятно любит бейсбол. Однажды он сталкивается с гостьей, которая знакомит его с видом спорта, который может заставить мяч взлететь: гольфом! Достаточно одного удара, и Гавейн оказывается на крючке. С одобрения дедушки он отправляется в Токио с загадочной женщиной, чтобы узнать всё, что можно, о гольфе, встречая на пути множество колоритных персонажей и препятствий.