Александр Георгиевич Траугот — выдающийся петербургский художник, последний представитель династии живописцев Г. А. В. Траугот, фарфорист и иллюстратор книг.
Александр Георгиевич родился в 1931 году в Ленинграде. Его отец художник Георгий Траугот был выпускником ВХУТЕМАСа, учеником Матюшина и Рылова, членом ленинградского Общества художников «Круг». Отец оказал огромное влияние на выбор жизненного и творческого пути Александра и его младшего брата Валерия. Повзрослев, братья вместе с отцом работали над рисунками и иллюстрациями. Поэтому и подписывали они свои работы всегда тремя буквами «Г. А. В.».
Первая книга, которую проиллюстрировали Трауготы, — «686 забавных превращений» — вышла в 1956 году. С тех пор их тонкими изящными рисунками были проиллюстрированы около четырёхсот книг общим тиражом более 80 миллионов экземпляров.
С тех пор художники оформили более двухсот книг. Это иллюстрации к русским народным, кубинским, камбоджийским, китайским и японским сказкам, произведениям Пушкина, Чехова, Куприна, Булгакова, Гоголя, Аксакова, Гомера, Апулея, Овидия, Перро, Шекспира, Гофмана, братьев Гримм, Гауфа, Петефи, Ростана, Метерлинка, Киплинга…
Одной из самых известных книг в оформлении братьев Траугот стали сказки Андерсена, они переиздавалась семнадцать раз, а их общий тираж превысил три миллиона экземпляров.
Александр Георгиевич знает про каждого героя произведения, которое иллюстрирует, абсолютно всё, даже характер персонажа, лишь мельком упомянутого в книге; знает, какие у него привычки, сколько пуговиц на его куртке...
Микаел Давтян, куратор выставки «Внутренняя книга братьев Г. А. В. Траугот» в Русском музее:
Семья Трауготов — это знаковое, важное, со своей мифологией, явление для художественной сцены послевоенного Ленинграда. Она объединяла вокруг себя обширный круг интереснейших людей, представителей «старой» творческой интеллигенции и молодых художников, поэтов, писателей, ученых.
Для Александра Георгиевича очень важна творческая преемственность, причем семейная — тройным инициалом «Г. А. В. Траугот» (Г — Георгий, отец, и В — Валерий, брат) он подписывает книжную графику и сегодня. Это не «школа» в узкопонятийном определении, а атмосфера большой и вдохновенной совместной работы и искренней радости от самого ее существования: братья стали одними из виднейших представителей высокой традиции петербургской/ленинградской графики ХХ века.
А. Траугот: «Что такое профессия? Обычно то, за что платят деньги. Конечно, это не имеет отношения к художнику. Художник, поэт — это, цитируя Лескова, «очарованный странник», тот, кто способен любоваться. А если он находит свою, никем не навязанную красоту, то это уже настоящий художник».
А. Траугот: «Детская книга может быть без текста, но без художника быть не может. Вообще, я считаю, что детской литературы нет. Или это искусство, или не искусство».
А. Траугот: «Больше всего я люблю поэзию, потому что поэзию можно вынуть из головы и прочесть, не подходя к книжному шкафу. Строчки из Тютчева «Блажен, кто посетил сей мир в его минуты роковые» отец повторял во время блокады, даже когда снаряд разорвался на подлете к нашей комнате».
Дню рождения любимого художника посвящен наш проект «Семья Траугот: жизнь в искусстве» https://project2591568.tilda.ws/, в котором подробно рассказано о каждом из членов этой большой талантливой династии, широко представлены иллюстрированные книги и работы в разных жанрах изобразительного искусства: 4 биографические статьи, 9 видеоинтервью, 6 видеокниг, 58 фотографий, 216 иллюстраций и репродукций картин.
А. Траугот: "Я очень бы хотел делать большие скульптуры, но это уже в следующей жизни!"
Иллюстративный материал из открытых сетевых ресурсов, не содержащих указаний на ограничение для их заимствования.