Опубликовано изложение диспозиции, составленное союзным командующим перед решительным штурмом Севастополя: Французы штурмуют Малахов, англичане штурмуют Редан. В решающей битве нельзя обойтись англо-сардинскими, англо-немецкими, англо-индийскими реджиментами. Приходится пускать в бой цвет армии: англичан и шотландцев. Французы взяли Малахов. На кургане взвилось французское знамя. Это сигнал к атаке. Англичане ринулись смело. Их встретили ужасающей стрельбой, несколько раз волнами шли и шли вперёд британцы. За день легло 2240 солдат. Убиты два полковника и пятьдесят офицеров. Редан взять не удалось.
Читая Николая Задорнова, понимаешь в кого пошёл регулярно перевирающий историю юморист Михаил Задорнов, приходящийся Николаю Павловичу родным сыном. Задорнов-отец перепутал всё что возможно. Британские войска шли в атаку 27 августа (9 сентября), ориентируясь на сигналы собственного командования, а не на взятие Малахова кургана французами. Первая атака бастиона №3 известного у британцев, как Большой Редан, прошла 6 (18) июня 1855 года без какого-либо участия отмеченных Задорновым контингентов.
Индийские колониальные части в Крым вообще не направлялись. Солдаты из легиона немецких наёмников прибыли, когда Севастополь уже пал. Некоторые из них умерли от болезней и похоронены в Стамбуле, а основная часть потом служила в Капской колонии на территории нынешней Южно-Африканской республики. Сардинское королевство вступило в войну, как младший партнёр Франции и его солдаты в основном прикрывали союзные осадные линии от русских атак, а сами на штурм севастопольских бастионов не ходили ни разу.
Бастион №3 во время первого приступа неудачно пытались взять самые, что ни на есть коренные британцы – 1-я бригада Лёгкой дивизии и 1-я бригада 4-й дивизии, потерявшие 307 человек убитыми и пропавшими без вести, и 1126 раненными. Вторая провалившаяся атака стоила англичанам и шотландцам 561 убитого и пропавшего без вести и 1879 раненных, которых Задорнов-старший записывает в покойники. Только вместо 2440 общих британских потерь, включая 30 убитых и 127 раненных офицеров, он почему-то пишет 2240, из которых только 52 офицера. Ну, а чтобы было труднее поймать на подтасовке, употребляет слово «легли». Если поймают, можно заявить, что имел в виду: легли, как в гробы, так и на больничные койки.
