Северная Америка богата устными традициями, прославляющими духовные и психологические преимущества табака, включая истории происхождения о том, как это особое растение вошло в жизнь людей. Одна из самых ярких историй - о том, как табак попал в племя Ворона.
Давным-давно, когда люди были рассеяны по всему свету, и до того, как появились племена, женщина неземной красоты родила мальчиков-близнецов, но она не знала, кто их отец. Ей было грустно, что ее сыновья остались без отца, и каждую ночь она пела колыбельную, полную такой всепоглощающей печали и пафоса, настолько переполненную меланхолией, настолько гармоничную с природой, что Земля и Звезды обратили на это внимание и каждая признала одного из мальчиков своим. Отныне сыновья были известны как Мальчик-Звезда и Мальчик-Земля.
По мере взросления мальчиков стали очевидны различия в их характерах. Мальчик с Земли предпочитал оставаться недалеко от дома, под ивами. Он исследовал все, что касалось местности, изучая камни, утесы и землю, течение воды и постепенный рост живых существ. Земля и ручьи, почва, деревья и растения стали частью его семьи и его дома.
Мальчик-Звезда, однако, любил бродить под звездами, днем спал, чтобы общаться с ночью и наблюдать, как его звездная семья пересекает небеса. Путешествуя далеко от дома, он оказался у подножия самой высокой горы. Ни один человек никогда не поднимался на нее, но Звездный Мальчик решил, что посмотрит, насколько близко пропасть приведет его к звездам. Он взбирался и взбирался, поскальзываясь, почти падая, огибая препятствия, чтобы двигаться все выше, все ближе к звездам.
Однако гора оказалась слишком высокой для Мальчика-Звезды, и он потерял сознание в разреженном воздухе еще далеко от вершины. Ему явился странный человек, сверкающий, серебристый, излучающий свет. Он был звездой, и он был отцом Звездного Мальчика.
Звездный Человек объяснил, что его жизнь прошла в путешествиях вдали от земли и что он не сможет вернуться при жизни Звездного Мальчика. Это будет их единственная встреча. Однако, чтобы продемонстрировать свою любовь к сыну, Звездный Человек подарил ему дар огромной силы и всех цветов заката:
"Самым важным, - сказал Звездный Человек, - является этот великий дар - Растение. Он сунул руки в свою сияющую грудь и вытащил двойную пригоршню табачных листьев.
"Это растение поможет вам в мирное и военное время, во время отдыха и после подвигов большой выносливости. Держите его при себе, где бы вы ни были. Сажайте его весной, ухаживайте за землей, которая его питает, и собирайте урожай, когда растения вырастут".
Он объяснил, что табак сделает его семью сильной и свободной, а также улучшит понимание природы. Но любой, с кем он решил поделиться им, сначала должен быть принят в семью Звездного Мальчика. Звездный Мальчик слушал с благодарностью, но был слишком переполнен эмоциями, чтобы говорить. Его отец передал послание и подарки, после чего взмыл в небо и вернулся на небеса.
Первым, кого Мальчик-Звезда разыскал по возвращении домой, был его брат. Он рассказал Мальчику-Земле о своем отце и табаке, и Мальчик-Землянин рассмеялся:
"Тебе не нужно взбираться на великие горы, чтобы достичь истины", - сказал он. "Пока тебя не было, я встретил своего Отца-Землю, и он также преподнес мне подарки, в том числе "Путь целебной трубки". Теперь, когда бы мы ни курили, твой табак вместе с моей трубкой, наши отцы даруют нам мир и все краски заката".
Мальчик-Землянин достал из кисета красивую трубку, сделанную из камня и ивы, и Мальчик-Звезда набил ее табаком из сердца своего Отца-Звезды. Они вместе закурили.
Мальчик-Звезда вскоре снова ушел, потому что не мог долго оставаться на одном месте:
"Я последую за буйволом и орлом и буду свободен, как ветер", - сказал он. Он взял с собой людей, которые были приняты в его семью, в то время как другие остались с Землянином. Люди, последовавшие за Мальчиком-Звездой, называли себя Воронами, а те, кто остался с Мальчиком-Землей, чтобы стать фермерами, были Хидатса, в честь ив около их дома. Именно так формировались племена, разделяя людей на устойчивые группы.
Однако, несмотря на то, что теперь они жили независимо друг от друга, они никогда не были врагами, потому что объединенная сила Целебной Трубки и Табака С Небес обеспечила мир между ними.
На этом легенда заканчивается, и это одна из самых замечательных историй и мифов, связанных с употреблением табака коренными американцами. В этой истории особенно подчеркивается, что чудо употребления табака происходит благодаря сочетанию элементов как Земли, так и Небес. Табак был настолько важен для культур Кроу и Хидатса, что для объяснения его существования потребовалась чудесная история происхождения.