Найти в Дзене

Магический реализм Салмана Рушди/ Книжная подборка

Ко дню рождения писателя Рушди Салман - британский писатель индийского происхождения, лауреат Букеровской премии (1981). Родился в 1947 году, вырос в Бомбее (современное название — Мумбаи) в семье преуспевающего бизнесмена. В 14 лет отправился на учёбу в Англию, там же позднее изучал историю в Кембридже. Работал в театре, а затем журналистом. В 1964 получил британское гражданство. Его произведения часто сочетают в себе магический реализм с историческим вымыслом и в основном повествуют о связях, разрывах и переселениях между восточными и западными цивилизациями, действие которых, как правило, происходит на Индийском субконтиненте. Дебют Салмана Рушди "Гримус" в жанре полунаучной фантастики не был замечен читателями и критиками. Однако следующий роман, "Дети полуночи", принёс Рушди славу и считается его лучшим произведением. После успеха, Рушди написал о Пакистане роман "Стыд" (1983) в том же стиле магического реализма. Его четвёртый роман, "Сатанинские стихи" (1988), стал предметом
Оглавление

Ко дню рождения писателя

Биография

Рушди Салман - британский писатель индийского происхождения, лауреат Букеровской премии (1981). Родился в 1947 году, вырос в Бомбее (современное название — Мумбаи) в семье преуспевающего бизнесмена. В 14 лет отправился на учёбу в Англию, там же позднее изучал историю в Кембридже. Работал в театре, а затем журналистом. В 1964 получил британское гражданство.

Его произведения часто сочетают в себе магический реализм с историческим вымыслом и в основном повествуют о связях, разрывах и переселениях между восточными и западными цивилизациями, действие которых, как правило, происходит на Индийском субконтиненте.

Дебют Салмана Рушди "Гримус" в жанре полунаучной фантастики не был замечен читателями и критиками. Однако следующий роман, "Дети полуночи", принёс Рушди славу и считается его лучшим произведением. После успеха, Рушди написал о Пакистане роман "Стыд" (1983) в том же стиле магического реализма. Его четвёртый роман, "Сатанинские стихи" (1988), стал предметом большого скандала, вызвавшего протесты со стороны мусульман в нескольких странах. Романы Рушди "Прощальный вздох мавра" (1995) и "Земля под её ногами" (1999) продолжают темы поиска самоидентификации на примере эмигрантов, а также культа знаменитости в современном глобализующемся мире. С 2004 по 2006 был президентом международного ПЕН-центра США. 16 июня 2007 по случаю дня рождения Королевой Великобритании Салману Рушди был присвоен рыцарский титул.

С 2000 г. живет в США. В 2016 г. получил американское гражданство. 12 августа 2022 г. Рушди подвергся нападению перед выступлением с лекцией в штате Нью-Йорк. Он получил ножевые ранения в шею и живот. Нападавший был задержан, им оказался 24-летний житель штата Нью-Джерси. Позднее он заявил, что "писатель покусился на ислам и исламскую систему взглядов". Рушди был экстренно доставлен в больницу. В результате нападения писатель ослеп на один глаз. 6 февраля 2023 года в интервью изданию The New Yorker Салман Рушди впервые высказался о нападении на него. Он рассказал, что серьезные травмы, по сути, зажили, однако он потерял чувствительность в кончиках пальцев, из-за чего ему стало сложно печатать. Также он отметил, что столкнулся с посттравматическим стрессовым расстройством.

За 40 с лишним лет творческой деятельности Рушди обращался в своих произведениях к самым разным темам — от культурной и национальной идентичности до политической сатиры на текущие мировые события.

#Книжная_подборка_Боголюбовка

/

"Дети полуночи". Роман

Рушди, Салман. Дети полуночи : роман : 16+ / пер. с англ. А. Миролюбовой. - Москва : АСТ : Corpus, 2014. - 767 с. - ISBN 978-5-17-079806-3. - Текст (визуальный) : непосредственный.
Рушди, Салман. Дети полуночи : роман : 16+ / пер. с англ. А. Миролюбовой. - Москва : АСТ : Corpus, 2014. - 767 с. - ISBN 978-5-17-079806-3. - Текст (визуальный) : непосредственный.

Эта книга принесла ему всемирную известность в 1981 году, когда писатель получил за неё Букеровскую премию. В центре сюжета этого романа-аллегории — дети, которые родились в полночь 15 августа 1947 года — в ночь с поистине историческим значением, ведь именно в этот момент Индия обрела независимость. Новому поколению предстоит жить в свободной стране, и их судьба окажется неразрывно связана с судьбой родины, со всеми её триумфами и падениями.

//

"Стыд". Роман

Рушди, Салман. Стыд : роман / Салман Рушди ; пер. с англ. И. Багрова. - Москва : АСТ : Corpus, 2013. - 380, [1] с. ; 21 см. - ISBN 978-5-17-078004-4. - Текст (визуальный) : непосредственный.
Рушди, Салман. Стыд : роман / Салман Рушди ; пер. с англ. И. Багрова. - Москва : АСТ : Corpus, 2013. - 380, [1] с. ; 21 см. - ISBN 978-5-17-078004-4. - Текст (визуальный) : непосредственный.

"Стыд" - третий роман Салмана Рушди "Стыд", опубликованный в 1983 году, основан на реальных событиях из истории Пакистана, но писатель достигает такого уровня обобщения, что история превращается в легенду, а герои обретают мифологические черты. Свой рассказ о любви и смерти, предательстве и мести, стыде и бесстыдстве автор ведет столь захватывающе и проникновенно, что читатель целиком отдается во власть его утонченной мысли и чарующего языка.

Эта книга — эпическая фантасмагория, где сосуществуют сказка, черная комедия, и высокая трагедия.

///

"Клоун Шалимар". Роман

Рушди, Салман. Клоун Шалимар : роман [16+] / Салман Рушди ; перевод с английского Елены Бросалиной. - Москва : АСТ : Corpus, 2021. - 541, [1] с. ; 22. - 16+. - ISBN 978-5-17-121693-1. - Текст (визуальный) : непосредственный.
Рушди, Салман. Клоун Шалимар : роман [16+] / Салман Рушди ; перевод с английского Елены Бросалиной. - Москва : АСТ : Corpus, 2021. - 541, [1] с. ; 22. - 16+. - ISBN 978-5-17-121693-1. - Текст (визуальный) : непосредственный.

"Клоун Шалимар", вышедший в 2005 году, - один из лучших романов Салмана Рушди. В этой полной любви, страсти, боли, трагедий истории четыре главных героя — бывший посол США в Индии Макс Офалс, его дочь Индия, ее мать Бунньи и ее муж Номар, которого все называют Шалимаром. Но в повествовании важнейшую роль играет Кашмир, спорная область Индостана, за которую борются Индия и Пакистан.

Эта книга о взаимоотношениях Востока и Запада, в которой гармонично сочетаются комедия и захватывающий триллер, политическая сатира и сказочные образы, размышления о современной Америке и воспоминания персонажей. Этот роман — и история любви, и исследование проблемы экстремизма в современном мире, и рассказ о том, как даже близкие соседи могут стать заклятыми врагами.

////

"Флорентийская чародейка"

Рушди, Салман. Флорентийская чародейка : [роман] / пер. с англ. Е. Бросалиной. - Санкт-Петербург : Амфора, 2009. - 380 с. - Библиогр.: с. 374-380. - ISBN 978-5-367-01063-3. - Текст (визуальный) : непосредственный.
Рушди, Салман. Флорентийская чародейка : [роман] / пер. с англ. Е. Бросалиной. - Санкт-Петербург : Амфора, 2009. - 380 с. - Библиогр.: с. 374-380. - ISBN 978-5-367-01063-3. - Текст (визуальный) : непосредственный.

"Флорентийская чародейка" – девятый по счету роман Салмана Рушди, опубликованный в 2008 году. В центре сюжета – визит светловолосого европейца, называющего себя Могором дель Аморе, ко двору могольского императора Акбара. Он утверждает, что является потомком пропавшей младшей сестры деда Акбара и ее возлюбленного-итальянца. Могор дель Аморе рассказывает Акбару историю принцессы, ее путешествий по Евразии и о том, как она в конце концов оказалась во Флоренции.

Это история загадочной женщины, невероятной красавицы, умеющей и колдовать, и околдовывать, которая пытается стать хозяйкой своей судьбы в сугубо мужском мире. Это и история двух городов на пике их славы — столицы империи Великих Моголов, правитель которой, Акбар, мучительно размышляет о вере, страсти и предательстве, и Флоренции XVI века, где Никколо Макиавелли узнает на собственном опыте, как жестока бывает власть.

/////

"Золотой дом". Роман

Рушди, Салман (1947). Золотой дом : роман / Салман Рушди ; перевод с английского Любови Сумм. - Москва : АСТ : Corpus, 2019. - 474, [1] с. ; 22. - 16+. - ISBN 978-5-17-102316-4. - Текст (визуальный) : непосредственный.
Рушди, Салман (1947). Золотой дом : роман / Салман Рушди ; перевод с английского Любови Сумм. - Москва : АСТ : Corpus, 2019. - 474, [1] с. ; 22. - 16+. - ISBN 978-5-17-102316-4. - Текст (визуальный) : непосредственный.

Роман "Золотой дом" написан накануне американских президентских выборов и опубликован в 2017 году. История о семье миллионера индийского происхождения, недавно эмигрировавшего в США, рассказана от имени соседа мигрантов, молодого человека Рене, мечтающего стать кинорежиссером. Ключевые события происходят в Нью-Йорке, на фоне предвыборной гонки. В жизни семьи множество сюжетных поворотов. Есть и ссоры между братьями, и появление прекрасной и коварной дамы, есть предательства и убийства. Но Рене – не только наблюдатель, он становится и участником множества бурных событий.

//////

"Кишот". Роман

Рушди, Салман (1947-). Кишот : роман / Салман Рушди ; перевод с английского Анны Челноковой. - Москва : АСТ : Corpus, 2021. - 491, [2] с. ; 22 см. - 16+. - ISBN 978-5-17-121730-3. - Текст (визуальный) : непосредственный.
Рушди, Салман (1947-). Кишот : роман / Салман Рушди ; перевод с английского Анны Челноковой. - Москва : АСТ : Corpus, 2021. - 491, [2] с. ; 22 см. - 16+. - ISBN 978-5-17-121730-3. - Текст (визуальный) : непосредственный.

Роман "Кишотт" был в шорт-листе Букеровской премии 2019 года и стал одной из лучших книг по версии журнала Time.

Сэм Дюшан, сочинитель шпионских романов, вдохновленный бессмертным шедевром Сервантеса, придумывает своего Дон Кихота — пожилого торговца Кишота, настоящего фаната телевидения, влюбленного в телезвезду. Вместе со своим (воображаемым) сыном Санчо Кишот пускается в полное авантюр странствие по Америке, чтобы доказать, что он достоин благосклонности своей возлюбленной. А его создатель, переживающий экзистенциальный кризис среднего возраста, проходит собственные испытания.

Научная фантастика, шпионские страсти, роман-путешествие, магический реализм – все это есть в "Кишоте".

///////

"Город победы". Роман

Рушди, Салман (1947-). Город победы : роман / Салман Рушди ; перевод с английского Алены Челноковой. - Москва : АСТ, 2024. - 397, [1] с. ; 22 см. - 16+. - ISBN 978-5-17-148150-6. - Текст (визуальный) : непосредственный.
Рушди, Салман (1947-). Город победы : роман / Салман Рушди ; перевод с английского Алены Челноковой. - Москва : АСТ, 2024. - 397, [1] с. ; 22 см. - 16+. - ISBN 978-5-17-148150-6. - Текст (визуальный) : непосредственный.

Пятнадцатый роман Салмана Рушди и первый, опубликованный им после покушения. Книга написана до нападения, едва не стоившего писателю жизни, из-за которого Рушди отказался от продвижения "Города победы".

Книга в форме "найденной рукописи" - перевода древнего санскритского манускрипта, и без преувеличения, самое феминистское произведение писателя, известного последовательной борьбой за права женщин. История об империи, созданной девятилетней девочкой, которую наделила магическим даром богиня Парвати. Завет богини — создать общество, в котором женщины не уступают в правах мужчинам. И главная героиня романа, Пампа Кампана, 250 лет делает все, что в ее силах. Но правители сменяют один другого, за победами следуют поражения, и не все задуманное удается воплотить. Дворцовые интриги, проблемы престолонаследия, подпольные движения сопротивления и многое другое влияет на развитие событий.

////////

"Гарун и Море Историй". Роман

Рушди, Салман. Гарун и Море Историй : роман / Салман Рушди ; пер. с англ. В. Тублина. - Санкт-Петербург : Лимбус Пресс, 2006 ; [Б. м.] : [б. и.]. - 169 с. ; 21 см. - ISBN 5-8370-0426-2. - Текст (визуальный) : непосредственный.
Рушди, Салман. Гарун и Море Историй : роман / Салман Рушди ; пер. с англ. В. Тублина. - Санкт-Петербург : Лимбус Пресс, 2006 ; [Б. м.] : [б. и.]. - 169 с. ; 21 см. - ISBN 5-8370-0426-2. - Текст (визуальный) : непосредственный.

"Гарун и море историй" – великолепная сказка для взрослых, одновременно серьезная и смешная книга, которую Салман Рушди написал для своего одиннадцатилетнего сына Зафара (второе имя мальчика - Гарун).
История трехсотлетней давности повествует о Гаруне, молодом сыне мастера-сказочника Рашида, который теряет свою способность сочинять истории, и его сын вынужден отправиться в долгое опасное путешествие для того, чтобы помочь отцу вернуть его красноречие.

>>> Забронировать книги в библиотеках Москвы через Mos.ru <<<

-10