Лето выдалось жарким и сухим. Молодая семья Ивановых с нетерпением ждала долгожданного отпуска, чтобы наконец-то отдохнуть от городской суеты.
Каждый год они приезжали на дачу к маме Ивана, Марии Ивановне, чтобы помочь ей по хозяйству. Но в этот раз они решили все изменить.
Вечером, сидя на кухне и наслаждаясь прохладным ветерком от вентилятора Иван повернулся к своей жене Ольге:
— Дорогая, я думаю, в этом году нам не стоит ехать на дачу к моей маме. Давай отдохнем где-нибудь у моря или в горах?
Ольга с облегчением вздохнула:
— О, Ваня, я так рада, что ты это предложил! Мне тоже совсем не хочется весь отпуск надрываться на даче. Мы ведь и так каждое лето помогаем твоей маме, а сами толком и отдохнуть не можем.
— Да, ты права. Каждый раз мы возвращаемся домой уставшими, как будто и не было отпуска вовсе, — согласился Иван. — Я думаю, пора немного побаловать себя и провести время только вдвоем.
Ольга улыбнулась и ласково погладила мужа по руке:
— Я полностью с тобой согласна. Давай обсудим, куда бы мы могли поехать? Мне так хочется увидеть море и подышать свежим воздухом.
Супруги принялись обсуждать возможные варианты отдыха, строя планы на предстоящий отпуск. Они были рады, что наконец-то смогут провести время так, как хотят, а не подчиняясь требованиям Марии Ивановны.
На следующий день Ольга позвонила свекрови, чтобы сообщить ей новость.
-Мы мы с Ваней решили в этом году не ехать на дачу. Мы хотим провести отпуск у моря или в горах, — осторожно начала Ольга.
В трубке повисла тишина, а затем раздался возмущенный голос Марии Ивановны:
— Как?! Вы что, совсем забыли? Каждый год я жду, когда вы приедете помочь мне по хозяйству, а вы вдруг решили никуда не ехать?! Да вы просто неблагодарные дети!
— Пожалуйста, выслушай нас, — попыталась успокоить ее Ольга. — Мы очень ценим вашу помощь и все, что ты для нас делаешь.
Какая там помощь, нервы и недовольство , да спина постоянно отламывается, да руки, как плети весят, после такого отпуска.
Но в этом году нам просто необходим отдых, чтобы набраться сил.
— Отдых?! — возмутилась Мария Ивановна. — Да вы просто хапуги, которым больше ничего не нужно, кроме своего удовольствия! Я всю жизнь горбатилась, вырастила сына, а ты его от матери вообще решила отвадить.
Ольга с тревогой посмотрела на Ивана, который сидел рядом и внимательно слушал разговор.
— Мы вовсе не хотим быть неблагодарными Просто в этом году нам очень нужно отдохнуть. Мы ведь каждое лето помогаем на даче, — попыталась объясниться Ольга.
— Помогаете?! — фыркнула Мария Ивановна. — Да вы только и делаете, что сидите на скамейке и болтаете, пока я надрываюсь в огороде! Хапуги.
Ольга почувствовала, как ее щеки заливает краска.
За шесть лет каторжного труда на даче им достался один вилок капусты. Которым, кстати их долго попрекали
Мария Ивановна всегда жаловалась на маленькую пенсию и требовала от них все больше и больше.
— Пожалуйста, успокойся. Мы вовсе не хотели тебя обидеть. Просто в этом году нам очень нужен отдых, — снова попыталась объяснить Ольга.
Но Мария Ивановна была неумолима:
— Отдых?! Да вы просто избалованные дети, которым больше ничего не нужно, кроме своих удовольствий! Ну нет, так просто вы от меня не отделаетесь! Я вам устрою такой отдых, что вы пожалеете, что вообще родились на свет!
С этими словами она бросила трубку, оставив Ольгу и Ивана в растерянности.
— Ваня, что же нам делать? Твоя мама просто в бешенстве, — с тревогой произнесла Ольга.
Иван обнял жену и попытался успокоить:
— Не переживай, Оленька. Мы поговорим с мамой, когда она немного успокоится. Она ведь в конце концов поймет, что нам тоже нужен отдых.
Но когда на следующий день Мария Ивановна позвонила снова, ее гнев нисколько не утих.
— Ольга, Иван! Вы думаете, что так просто отделаетесь от меня? Ни за что! Я уже все решила — вы приезжаете на дачу в эти выходные и будете помогать мне, как и всегда! — рявкнула она в трубку.
— Но мама, мы уже купили билеты на самолет, чтобы поехать к морю, — робко возразил Иван.
— Какое море?! — взорвалась Мария Ивановна. — Вы что, совсем меня не уважаете? Я тебя вырастила, а ты помочь мне по хозяйству не хочешь! Это все твоя жёнушка. Фи- фа нашлась. Ну нет, так просто вы от меня не отделаетесь!
Ольга с тревогой посмотрела на мужа. Она понимала, что свекровь не успокоится, пока они не согласятся приехать на дачу. Иван тяжело вздохнул и ответил:
— Хорошо, мама. Мы приедем в эти выходные и поможем тебе на даче.
Мария Ивановна довольно хмыкнула:
-Когда Иван положил трубку, Ольга расстроенно посмотрела на него:
— Ваня, неужели мы действительно должны ехать на дачу? Мне так хотелось поехать к морю и просто отдохнуть.
Иван обнял жену и ласково погладил ее по голове:
— Я знаю, Оленька. Но ты же знаешь, какая у меня упрямая мама. Она ни за что не отступит, пока мы не приедем. Давай хотя бы на этот раз уступим ей, а потом уже поедем отдыхать, как мы планировали. Тем более билеты на следующие выходные, как раз отпуск начинается
Ольга тяжело вздохнула.
— Ладно, Ваня. Но помни нам нужно ещё собраться.
В назначенные выходные Иван и Ольга приехали на дачу Марии Ивановны. Их встретила довольная свекровь:
— Ну наконец-то вы приехали! Проходите скорее, у меня для вас много работы.
Ольга покорно кивнула:
— Хорошо. Мы готовы помочь.
Весь день Иван и Ольга трудились в саду, помогая Марии Ивановне с прополкой, поливом и сбором урожая. Они еле успевали за требованиями свекрови, которая постоянно ворчала и жаловалась. При этом сама ходила, как надсмотрщик на фазенде.
— Ох, как же я устала! Неужели вы не можете работать быстрее? — ворчала Мария Ивановна.
Ольга с тоской посмотрела на мужа. Она уже жалела, что согласилась приехать сюда.
Когда наконец наступил вечер, Мария Ивановна довольно осмотрела их работу:
— Ну вот, теперь все в порядке. Вы хорошо потрудились сегодня. Идемте ужинать.
За ужином Мария Ивановна не переставала хвалить себя и ругать молодую пару:
— Эх, если бы не вы, я бы сама все это сделала! Быстрее и аккуратнее. Но вы хотя бы немного помогли. Хоть и неохотно.
Иван и Ольга переглянулись, не зная, что ответить. Они понимали, что спорить бесполезно — свекровь все равно не услышит их.
Когда они, наконец, вернулись домой, Ольга расстроенно обняла Ивана:
— Ваня, я так устала от этой поездки. Неужели мы должны каждый год вкалывать на даче, вместо того чтобы отдыхать?
Иван погладил жену по волосам:
— Я понимаю, Оленька. Но ты же знаешь, как упряма наша мама. Она никогда не согласится, чтобы мы не приезжали.
Ольга тяжело вздохнула:
— Значит, нам придется каждый год жертвовать своим отдыхом ради ее капризов? Это просто нечестно!
Иван задумчиво кивнул:
— Ты права. Но я не знаю, как с этим быть. Мама так привыкла, что мы помогаем ей на даче.
Ольга посмотрела на мужа с решимостью:
— Тогда, Ваня, давай попробуем поговорить с ней серьезно. Объясним, что нам тоже нужен отдых, и попросим, чтобы она хотя бы иногда отпускала нас.
Иван обнял жену:
— Хорошо, Оленька. Я поговорю с мамой. Надеюсь, она сможет нас понять.
В следующие выходные Иван пришел к Марии Ивановне.
— Мама, нам нужно поговорить, — серьезно сказал он.
Мария Ивановна посмотрела на сына с подозрением:
— О чем ты хочешь поговорить?
Иван набрал побольше воздуха в грудь:
— Мама, пойми, Ольга и я тоже хотим отдыхать. Каждый год мы приезжаем сюда и работаем с утра до ночи. Разве мы не заслужили немного отдыха?
Мария Ивановна нахмурилась:
— Что значит «отдыха»? Разве я вас эксплуатирую? Вы просто обязаны помогать мне.
Иван вздохнул и попытался объяснить спокойнее:
— Мама, мы вовсе не говорим, что ты нас эксплуатируешь. Но пойми, нам тоже хочется иногда ездить куда-то отдыхать, а не только работать на даче. Мы ведь тоже устаем.
Мария Ивановна возмущенно всплеснула руками:
— Устаете?! Да вы просто избалованные дети, которым ничего не нужно, кроме развлечений! А я, бедная старушка, должна надрываться в саду одна?
— Мама, пожалуйста, выслушай меня, — попросил Иван. — Мы не говорим, что не будем тебе помогать. Но может, хотя бы раз в два-три года мы могли бы поехать отдыхать, а не приезжать сюда?
Мария Ивановна замолчала, сложив руки на груди. Иван продолжил:
— Ты ведь сама говоришь, что я должен заботиться о своей семье. Но как я могу это делать, если мы постоянно работаем на даче и не можем отдохнуть? Пойми, нам тоже нужен отпуск.
Повисла напряженная тишина. Мария Ивановна сверлила сына недовольным взглядом, обдумывая его слова.
— А, я кто? Кто я сынок? Вырастила называется опору и защиту. Выбирай или ты мне помогаешь вместе со своей зазнобой, или у тебя нет матери.
Ваня понял, что сейчас разговаривать бесполезно, упёрлась рогом.
Ушел хлопнув дверью. Занесли родительницу в черные списки в телефоне. И спокойно полетели на море не терзаясь угрызениями совести.
Что будет дальше время покажет.
Всем всего самого замечательного